Traduction de «grote ramen tijdens het ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van het mooie uitzicht op de stad door de extra grote ramen tijdens het ontspannen in de ruime kamers.
Während Sie in den geräumigen Zimmern entspannen, genießen Sie einen malerischen Stadt- oder Seeblick durch übergroße Fenster.

Grote, open woonruimtes, grote ramen en wekelijks verse bloemen zorgen voor een ontspannen ambiance.
Die großzügigen, offen geschnittenen Wohnbereiche, die großen Fenster und wöchentlich frischen Blumen schaffen eine entspannende Atmosphäre.

U kunt 's middags tot rust komen tijdens een massage of een duik nemen in het binnenzwembad met grote ramen van het Chau Long.
Verbringen Sie einen gemütlichen Nachmittag bei einer wohltuenden Massage oder im Innenpool des Chau Long, der über sehr große Fenster verfügt.

Gasten van het Italia Hotel kunnen het schitterende uitzicht bewonderen tijdens het ontbijt in de ontbijtzaal met grote ramen.
Im Frühstückssaal des Italia Hotels genießen Sie eine herrliche Aussicht.

De lichte en frisse brasserie heeft grote ramen en biedt een spectaculair uitzicht voor tijdens uw diner.
Die helle und großzügige Brasserie hat große Fenster und bietet einen atemberaubenden Blick während Ihrer Mahlzeit.

De grote ramen van het Atrium Bar Restaurant zorgen voor een lichte en ruime ambiance tijdens de maaltijd.
Das Atrium Bar Restaurant beeindruckt mit seinen großen Fenstern, die ein helles und geräumiges Ambiente schaffen.

Tijdens uw verblijf in Exe Sablon kunt u elke dag ontbijten in de ontbijtruimte, die voorzien is van grote ramen en een kroonluchter.
Das Frühstück können Sie im Frühstücksraum des Sablon genießen, der mit großen Fenstern und einem Kronleuchter ausgestattet ist.

De felgekleurde kamers hebben hoge plafonds en grote ramen, wat de kamers een rustige en ontspannen sfeer geeft.
Hohe Zimmerdecken und große Fenster verleihen den hell gestalteten Zimmern eine ruhige und entspannende Atmosphäre.

Elke kamer biedt een ontspannen sfeer en grote ramen. De kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv, een koelkast en een waterkoker met theezakjes.
Jedes Zimmer bietet ein entspannendes Ambiente und große Fenster sowie einen Flachbild-TV, einen Kühlschrank und einen Wasserkocher mit Teebeuteln.

Hotel Résidence Anglet Biarritz-Parme serveert elke dag een continentaal ontbijt'. s Avonds kunt u in de loungebar ontspannen met een aperitief of genieten van een diner in het restaurant met grote ramen die uitzicht bieden op de tuin.
Morgens stärken Sie sich im Hotel Résidence Anglet Biarritz-Parme an einem kontinentalen Frühstück.