Vertaling van "grote outlets kunt vinden " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie bevindt zich op 10 minuten rijden van de Dago-golfbaan en op 20 minuten rijden van Jalan Juanda, waar u grote outlets kunt vinden.
Die Unterkunft befindet sich 10 Autominuten vom Golfplatz Dago und 20 Autominuten von Jalan Juanda entfernt, wo sich große Factory-Outlets befinden.

U rijdt in 10 minuten naar het centrum van Luik, waar u een grote verscheidenheid aan restaurants, cafés en supermarkten kunt vinden.
Auch Getränke- und Snackautomaten stehen zu Ihrer Verfügung. Eine große Auswahl an Restaurants, Cafés und Supermärkten finden Sie im Zentrum von Lüttich, das Sie mit dem Auto in 10 Fahrminuten erreichen.

Dit 3-sterrenhotel heeft een Normandische voorgevel en een koloniaal interieur en ligt op 10 minuten lopen van de Grote Markt met het Belfort van Brugge, op 450 meter van het Concertgebouw en op 2 minuten lopen van 't Zand, waar u een breed scala aan restaurants en bars kunt vinden.
Dieses 3-Sterne-Hotel mit seiner normannischen Fassade und dem im Kolonialstil gestalteten Innenbereich liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom zentralen Marktplatz und dem Belfried von Brügge entfernt. Nur 450 m trennen Sie hier von der Konzerthalle und nach einem 2-minütigen Spaziergang erreichen Sie den Platz 't Zand, der eine Vielzahl von Restaurants und Bars bietet.

Atlas Hotel ligt op 650 meter van de centrale Grote Markt en biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv in het centrum van de stad, op 5 minuten lopen van het Sint-Goriksplein, waar u restaurants en designwinkels kunt vinden.
Das 650 m vom zentralen Grand Place entfernte Atlas Hotel bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV. Sie wohnen im Stadtzentrum, 5 Gehminuten vom Place St. Gery mit seinen Restaurants und Designerläden entfernt.

Het Alliance Hotel Ieper Centrum is gevestigd in een herenhuis in het centrum van Ieper, op 50 meter van de Grote Markt, waar u tevens het In Flanders Fields Museum kunt vinden. Het is 100 meter naar de Menenpoort.
Das Hotel Alliance begrüßt Sie in einem Herrenhaus im Stadtzentrum von Ypern. Sie wohnen 50 m vom Marktplatz, an dem sich das Museum In Flanders Fields befindet, und 100 m vom Menintor entfernt.

In 30 minuten rijdt u naar het centrum van Brussel, waar u de Grote Markt en het Manneken Pis kunt vinden.
Die Stadt Brüssel mit der Grand Place und dem Magritte-Museum erreichen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt.

In de grote spa kunt u genieten van een ontspannende massage. Daar zijn ook een overdekt zwembad, een fitnesscentrum en een hamam te vinden.
Genießen Sie eine entspannende Massage im großzügigen Spa mit Innenpool, Fitnesscenter und Hamam.

De accommodatie beschikt over het 1200 m² grote wellnesscentrum Paradise Club, waar u een sauna, een binnenzwembad, een Turks bad en een fitnessruimte kunt vinden. Er is ook een hot tub beschikbaar.
Das Hotel bietet Ihnen das 1200 m² große Wellnesscenter Paradise Club, das über eine Sauna, einen Innenpool und ein Türkisches Bad sowie über einen gut ausgestatteten Fitnessraum verfügt.

De appartementen liggen op 5 minuten lopen van de wijk Ruzafa, waar u een grote verscheidenheid aan bars en restaurants kunt vinden.
Bettwäsche und Handtücher stehen zur Verfügung. Die Apartments befinden sich nur 5 Gehminuten vom Viertel Ruzafa entfernt, wo Sie zahlreiche Bars und Restaurants finden.

Het onlangs gerenoveerde Villa Carmen ligt te midden van grote tuinen, op een paar minuten lopen van de oevers van het Meer van Biel. Ook het treinstation van La Neuveville en het centrum, waar u een aantal leuke bistro's kunt vinden, liggen op korte loopafstand.
Die kürzlich renovierte Villa Carmen ist umgeben von weitläufigen Gärten und liegt nur wenige Gehminuten vom Ufer des Bielersees entfernt. Auch der Bahnhof und das Zentrum von Le Neuveville, in dem Sie nette Bistros finden, sind nicht weit entfernt.