Traduction de «grote markthal ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De Grote Markthal ligt op 750 meter afstand.
Begeistern wird Sie auch die nur 750 m entfernte Große Markthalle.

De Grote Markthal ligt op 1,1 km afstand, en het Deák Ferenc-plein en Vörösmarty-plein bevinden zich beide op 5 minuten loopafstand.
Zur Großen Markthalle sind es 1,1 km. Nach je 5 Gehminuten erreichen Sie die Plätze Deak Ferenc und Vörösmarty.

Balance Home ligt op 600 meter van de Grote Markthal, en op 800 meter van de Grote Synagoge van Boedapest.
Das Balance Home Deluxe Room trennen 600 m von der Großen Markthalle und nur 800 m von der Synagoge Dohanystraße.

Hotel Erzsebet City Center ligt in een verkeersvrije straat met cafés en bars, op een steenworp afstand van de winkelstraat Váci utca en de Grote Markthal.
In einer Fußgängerzone mit Cafés und Bars begrüßt Sie nur wenige Schritte von der Einkaufsstraße Váci utca und der Großen Markthalle das Hotel Erzsebet City Center.

De accommodatie ligt op 500 meter van de Grote Markthal en op 1 km van de Gellértberg en de thermale Gellért-baden. Het treinstation Keleti bevindt zich op 2 km afstand.
Die Bar des Hauses lädt zum gemütlichen Verweilen bei einem Getränk ein. Zur Großen Markthalle gelangen Sie nach 500 m. Der Gellért-Berg und das Gellért-Thermalbad liegen 1 km entfernt. Vom Bahnhof Keleti trennen Sie 2 km.

Het Kydon Hotel ligt in het centrum van Chania, tegenover de grote markthal. Op slechts enkele minuten lopen vindt u het oude centrum en de Venetiaanse haven.
Das Kydon Hotel liegt im Zentrum von Chania, gegenüber der Hauptmarkthalle und nur wenige Gehminuten von der Altstadt sowie dem venezianischen Hafen entfernt.

Het Duna Panorama ligt aan de oever van de Donau, op 700 meter van de Grote Markthal.
In Budapest bietet Ihnen das Duna Panorama am Ufer der Donau eine Unterkunft zur Selbstverpflegung. Sie wohnen 700 m von der Großen Markthalle entfernt.

De dierentuin ligt op 2 km afstand, de Grote Markthal op 2,5 km en het Gellért Bad op 3 km van het huis.
Der Zoo ist 2 km entfernt. Die große Markthalle erreichen Sie nach 2,5 km und das Thermal- und Schwimmbad Gellért ist 3 km von der Unterkunft entfernt.

Anoli Apartments ligt in het centrum van Boedapest, op 400 meter van de Grote Markthal en op minder dan 350 meter van de oever van de rivier de Donau. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en overal gratis WiFi.
Im Zentrum von Budapest, 400 m von der Großen Markthalle und 350 m vom Ufer der Donau entfernt, bietet Ihnen das Anoli Apartments eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN in allen Bereichen.

Green Apartment City Center Budapest is een appartement op de begane grond met eigen kookgelegenheid. De accommodatie ligt op 50 meter van de Grote Markthal.
Das Green Apartment City Center Budapest ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im Erdgeschoss, 50 m von der Markthalle entfernt.