Traduction de «grote markt in poperinge » (Néerlandais → Allemand) :

De bed breakfast ligt op 200 meter van de Grote Markt in Poperinge en op 800 meter van het treinstation.
Das Bed Breakfast liegt 200 m vom Grote Markt in Poperinge und 800 m vom Bahnhof entfernt.

Studiotel Belfort heeft kamers met gratis WiFi, op slechts 50 meter afstand van de Grote Markt in Poperinge.
Das Studiotel Belfort bietet nur 50 m vom Grote Markt in Poperinge Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Amfora is een charmant hotel in Poperinge. Het heeft een terras direct aan de Grote Markt, en een mooie binnenplaats.
In Poperinge heißt Sie das charmante Hotel Amfora willkommen. Freuen Sie sich auf eine Terrasse direkt am Grote Markt und auf einen schönen Innenhof.

Gastenkamers Recour ligt in het centrum van Poperinge, op slechts 160 meter van de Grote Markt.
Das Recour befindet sich im Zentrum von Poperinge, nur 160 Meter vom Grote Markt entfernt.

Hotel Palace ligt op slechts 180 meter van de Grote Markt in het centrum van Poperinge, op 11 km ten oosten van Ieper.
Nur 180 m vom Grote-Markt im Zentrum von Poperinge entfernt und 11 km östlich von Ypern empfängt Sie das Hotel Palace.

Holiday Home Juliette ligt in Poperinge, op 800 meter van de Grote Markt.
Das Holiday Home Juliette befindet sich in Poperinge, ungefähr 800 m vom Marktplatz entfernt.

Dit pension ligt op 100 meter van de Grote Markt in het centrum van Poperinge.
Diese Pension erwartet Sie 100 m vom Grote Markt entfernt im Zentrum von Poperinge.

Hotel Rubens-Grote Markt ligt op een steenworp afstand van zowel tal van bars en restaurants als de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal aan de levendige Grote Markt.
Das Hotel Rubens-Grote Markt empfängt Sie weniger als 1 Gehminute von der Liebfrauenkathedrale sowie dem lebendigen Marktplatz mit seinen Bars und Restaurants entfernt.

Het gunstig gelegen Hotel Rubens-Grote Markt bevindt zich op loopafstand van de belangrijkste musea en winkelstraten De Meir en de Groenplaats in het historische centrum.
Dank der vorteilhaften Lage des Rubens-Grote Markt starten Sie hier Ihre Erkundungstouren durch die Altstadt zu den bedeutendsten Museen und Einkaufsstraßen wie De Meir und Groenplaats.

Het Hotel Recour ligt op slechts 100 meter van de markt in Poperinge. Het beschikt over een wellnesscentrum, een rustige binnentuin met een terras, airconditioning en een lift.
Das Hotel Recour bietet ein Wellnesscenter, einen ruhigen Garten im Innenhof mit einer Terrasse, Klimaanlage sowie einen Fahrstuhl. Sie wohnen nur 100 m vom Markt in der Stadt Poperinge entfernt.