Traduction de «grote congreszaal en vergaderzalen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een grote congreszaal en vergaderzalen met moderne apparatuur.
Im Hotel erwarten Sie zudem ein großer Konferenzsaal und modern ausgestattete Konferenzeinrichtungen.

Het businesscentrum heeft 12 vergaderzalen en een grote congreszaal, die plaats biedt aan 1700 personen.
Die Tagungseinrichtungen umfassen 12 Räume und ein großes Auditorium mit Platz für bis zu 1.700 Personen.

Dit hotel beschikt over een volledig uitgerust businesscentrum, waaronder een congreszaal en vergaderzalen.
Das Hotel verfügt über ein voll ausgestattetes Business-Center mit einem Konferenzsaal und Konferenzräumen.

De accommodatie heeft ook een grote feestzaal en vergaderzalen voor seminars.
Auch ein großer Bankettsaal sowie Konferenzräume für Seminare stehen Ihnen zur Verfügung.

Er zijn 45 slaapkamers met een hemelbed, 2 grote restaurants, 3 vergaderzalen en een bar met Sky-televisie.
Mit 45 Schlafzimmern mit Himmelbetten, 2 großen Restaurants, 3 Konferenzräumen und einer Bar mit Sky-TV.

Het Can Fisa beschikt ook over grote gemeenschappelijke ruimtes, vergaderzalen en een businesscentrum.
Zu den weiteren Einrichtungen des Can Fisa gehören geräumige Aufenthaltsbereiche, Tagungszimmer und ein Businesscenter.

Het complex biedt u alles wat u nodig heeft voor een prettige familievakantie vol plezier. U kunt bijvoorbeeld gebruik maken van twee grote zwembaden met een kinderbadje, een miniclub, een kinderspeelplaats, entertainmentprogramma's, een Spa Wellness centrum, een congreszaal voor maximaal 40 personen en een sportcentrum.
Hier finden Sie alles, was zu einem spaßerfüllten und erholsamen Familienurlaub notwendig ist - zwei große Pools mit Kinderbecken, Mini-Club, Spielplatz, Unterhaltungsprogramm, Wellnesscenter, Tagungsraum für bis zu 40 Personen und Sportzentrum.

Het hotel beschikt over 4 grote vergaderzalen en biedt gratis WiFi.
Das Hotel verfügt über 4 große Tagungsräume und kostenlosen WLAN-Zugang.

Voor alle voorzieningen geldt een toeslag. Het conferentiecomplex bestaat uit een grote congreshal voor maximaal 450 personen en diverse kleine vergaderzalen.
Das Congress beherbergt auch einen großen Kongresssaal für maximal 450 Teilnehmer sowie mehrere kleine Tagungsräume.

Tot de andere faciliteiten behoren onder meer een overdekte parkeergarage, 5 lichte vergaderzalen en een grote lobby met een bar.
Eine Parkgarage, 5 helle Tagungsräume und eine große Lobby mit einer Bar zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels.