Traduction de «over een grote congreszaal en vergaderzalen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een grote congreszaal en vergaderzalen met moderne apparatuur.
Im Hotel erwarten Sie zudem ein großer Konferenzsaal und modern ausgestattete Konferenzeinrichtungen.

Het businesscentrum heeft 12 vergaderzalen en een grote congreszaal, die plaats biedt aan 1700 personen.
Die Tagungseinrichtungen umfassen 12 Räume und ein großes Auditorium mit Platz für bis zu 1.700 Personen.

Dit hotel beschikt over een volledig uitgerust businesscentrum, waaronder een congreszaal en vergaderzalen.
Das Hotel verfügt über ein voll ausgestattetes Business-Center mit einem Konferenzsaal und Konferenzräumen.

Het Can Fisa beschikt ook over grote gemeenschappelijke ruimtes, vergaderzalen en een businesscentrum.
Zu den weiteren Einrichtungen des Can Fisa gehören geräumige Aufenthaltsbereiche, Tagungszimmer und ein Businesscenter.

Het hotel beschikt over 4 grote vergaderzalen en biedt gratis WiFi.
Das Hotel verfügt über 4 große Tagungsräume und kostenlosen WLAN-Zugang.

Het beschikt over 22 vergaderzalen met een oppervlakte van 500m², een ruimte van 2000 m² voor tentoonstellingen en evenementen, 3 restaurants en een grote wellnessruimte.
Es verfügt über 22 Konferenzräume mit einer Fläche von 500 m², Ausstellungs- und Veranstaltungsräume mit einer Fläche von 2.000 m², 3 Restaurants und einen großen Wellnessbereich.

Het hotel beschikt over een heerlijk terras aan de boulevard, een grote leeskamer en goed uitgeruste conferentie- en vergaderzalen.
Zur Ausstattung gehören eine herrliche Terrasse direkt an der Strandpromenade, ein geräumiger Lese-Lounge-Bereich sowie gut ausgestattete Konferenz- und Tagungsräume.

Het hotel beschikt over indrukwekkende voorzieningen voor conferenties en andere evenementen, met grote vergaderzalen, apparatuur en professionele ondersteuning voor multimedia-presentaties.
So bietet das Hotel zahlreiche Einrichtungen für Kongresse und andere Veranstaltungen wie zum Beispiel große Tagungsräume, aber auch Zubehör und professionellen Service für Multimedia-Präsentationen.

Het hotel beschikt over vergaderzalen, een gratis parkeerterrein, en een grote lobby met een gratis internetpunt.
Darüber hinaus stehen Ihnen Tagungsräume, ein kostenfreier Parkplatz sowie eine große Lobby mit kostenfreiem Internetpoint zur Verfügung.

Hotel Post Wrann is het hele jaar geopend en beschikt over een receptie, een grote en gezellige lounge en 2 vergaderzalen.
Das ganzjährig geöffnete Hotel Post Wrann bietet eine Rezeption, eine große und gemütliche Lounge sowie 2 Seminarräume.