Vertaling van "grootste zandstrand " (Nederlands → Duits) :

Het grootste zandstrand is dat van Ghadira, op iets meer dan 10 minuten rijden van de accommodatie.
Den größten Sandstrand, Ghadira, erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer gut 10-minütigen Autofahrt.

Het grootste zandstrand van Zweden, Mellbystrand, ligt op 6 km van het hostel.
Schwedens größter Sandstrand, Mellbystrand, liegt 6 km von diesesm Hostel entfernt.

Het Grenada Hotel is gevestigd in een luxe complex op slechts 50 meter van het pittoreske zandstrand, en ligt op een rustige locatie in het zuidelijke deel van de grootste badplaats van Bulgarije, Sunny Beach.
In einer ruhigen Umgebung im südlichen Teil des größten Seebads in Bulgarien, Sunny Beach, wurde das Grenada Hotel, ein luxuriöser Komplex, nur 50 m vom malerischen Sandstrand entfernt erbaut.

Het PortAventura® Hotel Caribe kijkt uit op 's werelds grootste zwembad met wit zandstrand en biedt gratis toegang tot het op 5 minuten lopen gelegen attractiepark PortAventura.
Das PortAventura® Hotel Caribe begrüßt Sie mit Blick auf den weltweit größten weißen Sandpool und mit kostenfreiem Eintritt in den 5 Gehminuten entfernten Themenpark PortAventura.

Op slechts 1 km afstand vindt u het zandstrand van Bačvice, dat het grootste stadsstrand van Split is en bekend staat om haar bruisende nachtleven. Gasten kunnen de populaire winkelstraat Marmontova in een korte wandeling bereiken.
Der nur 1 km entfernte Sandstrand Bačvice, der wichtigste Stadtstrand in Split, ist bekannt für sein pulsierendes Nachtleben. In die beliebte Einkaufsstraße Marmontova gelangen Sie bequem zu Fuß.

Het heeft de grootste zwembaden van alle hotels in Perivolos - Perissa. Het hotel bezit ook een eigen gedeelte van het zwarte zandstrand van Perivolos.
Das Santo Miramare Resort wartet mit weitläufigen Swimmingpools sowie mit einem Privatbereich mit kostenfrei nutzbaren Sonnenliegen und -schirmen am schwarzen Sandstrand auf.

Deze studio's worden omgeven door grote tuinen en fruitbomen, en beschikken over een gedeeld buitenzwembad. Ze bevinden zich op 8 km van het grootste zwarte zandstrand van La Palma en de haven Puerto de Naos.
Auf einem weitläufigen, mit Obstbäumen bewachsenen Gelände erwarten Sie die Studios mit einem gemeinschaftlich genutzten Außenpool. Sie wohnen 8 km entfernt vom größten Schwarzsandstrand in La Palma und vom Hafen in Puerto de Naos.

Arena Lodge Maldiven ligt op het eiland K. Atoll Maafushi, een van de grootste turquoise lagunes van de Maldiven. Het hotel bevindt zich op slechts 10 minuten van het witte zandstrand van Maafushi.
Das Arena Lodge Maldives empfängt Sie auf der Insel Maafushi im Kaafu-Atoll, einer der größten türkisfarbenen Lagunen der Malediven und nur 10 Gehminuten vom weißen Sandstrand von Maafushi entfernt.

Saint George Hotel is perfect gelegen op slechts 10 meter van het gouden zandstrand van Agios Georgios Bay, in de grootste stad van Naxos.
Das Saint George Hotel liegt nur 10 m vom goldenen Sandstrand der Agios-Georgios-Bucht entfernt, in der wichtigsten Stadt auf Naxos.

Het 4-sterrenhotel Dolphin Bay ligt aan de Golf van Galissas, op slechts 7 km van de hoofdstad Syros. Het kijkt uit op het grootste en best georganiseerde zandstrand van het eiland, dat door de EU is bekroond met een blauwe vlag. Het hotel heeft de vorm van een amfitheater en is gebouwd in de traditionele stijl van de Cycladen. Het beschikt over lichte, frisse kamers, suites en appartementen met een eigen terras of balkon met uitzicht op de zee, de tuin of het dorp.
Das 4-Sterne-Hotel Dolphin Bay begrüßt Sie am Golf von Galissas und nur 7 km von der Hauptstadt von Syros entfernt. Es bietet Ihnen einen Blick auf den größten und am besten organisierten Sandstrand der Insel, der von der Europäischen Union mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurde. Das von Amphitheatern inspirierte und im traditionellen Architekturstil der Kykladen erbaute Hotel bietet Ihnen helle und geräumige Zimmer, Suiten und Apartments mit einer eigenen Terrasse oder einem Balkon mit Meer- bzw. Garten- und Dorfblick.