Traduction de «grootste winkelcentrum van wenen » (Néerlandais → Allemand) :

Austria Trend Hotel Donauzentrum Wien ligt pal tegenover het Kagran metrostation (lijn U1) en op 10 minuten rijden van het centrum van de stad. Het is onderdeel van het Donauzentrum, het grootste winkelcentrum van Wenen.
Direkt gegenüber dem U-Bahnhof Kagran (Linie U1) und eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum entfernt, begrüßt Sie das Austria Trend Hotel Donauzentrum Wien als Teil des Donauzentrums, Wiens größtem Einkaufszentrum.

Het Donauzentrum, het grootste winkelcentrum van Wenen, bevindt zich op slechts 1 metrohalte en het Donau-eiland ligt op 4 minuten met de metro.
Nur 1 U-Bahn-Station trennt Sie vom Donauzentrum, Wiens größtem Einkaufszentrum. Bis zur Donauinsel fahren Sie mit der U-Bahn 4 Minuten.

Met de metro rijdt u in slechts 1 halte naar het grootste winkelcentrum van Wenen, het Donauzentrum.
Das größte Einkaufszentrum Wiens, das Donauzentrum, liegt nur 1 U-Bahn-Station entfernt.

Het in 2012 gerenoveerde Ramada Hotel Vienna South ligt naast winkelcentrum Süd, het grootste winkelcentrum van Europa. Met de tram bent u in 30 minuten in het centrum van Wenen.
Das im Jahr 2012 renovierte Ramada Hotel Vienna South liegt neben der Shopping City Süd, Europas größtem Einkaufszentrum, und eine 30-minütige Straßenbahnfahrt vom Wiener Stadtzentrum entfernt.

De Mariahilfer Straße, de grootste winkelstraat van de stad, evenals de beroemde Naschmarkt, het grootste marktplein van Wenen, en de Ringstraße vindt u al op loopafstand.
Die Mariahilfer Straße, die größte Einkaufsstraße der Stadt, sowie der berühmte Naschmarkt, der größte Markt Wiens, und die Ringstraße sind bequem zu Fuß zu erreichen.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het trein- en metrostation Westbahnhof en de grootste winkelstraat van Wenen, de Mariahilferstraße. De stijlvolle kamers beschikken over een moderne open badkamer.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Westbahnhof und der gleichnamigen U-Bahn-Station sowie Wiens größter Einkaufsmeile, der Mariahilferstraße, entfernt, bieten die stilvollen Zimmer im Fleming's ein modernes Bad mit offenem Schnitt.

De Stadthalle (overdekte arena) en de AKH (grootste ziekenhuis van Wenen) bevinden zich vlakbij.
Die Stadthalle erreichen Sie nach 3 U-Bahnstationen und das AKH (Wiens großes Krankenhaus) nach 10 Gehminuten.

The Hotel 1060 Vienna ligt op slechts 3 minuten lopen van de grootste winkelstraat van Wenen, de Mariahilferstrasse. Het biedt stijlvolle kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Die Mariahilfer Straße, die größte Einkaufsstraße Wiens, liegt nur 3 Gehminuten vom Hotel 1060 Vienna entfernt, das Ihnen stilvoll eingerichtete, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN bietet.

Dit gezellige, door een familie gerunde hotel ligt direct aan de Mariahilfer Straße, de grootste winkelstraat van Wenen.
Nur wenige Schritte von einer U-Bahn-Station entfernt, liegt dieses gemütliche, familiengeführte Hotel direkt an der Mariahilfer Straße, Wiens größter Einkaufsstraße.

Tramlijn 52 stopt direct voor dit rookvrije hotel en brengt u in 15 minuten naar de grootste winkelstraat van Wenen, de Mariahilferstraße, en het treinstation Westbahnhof.
Die Straßenbahnlinie 52 hält direkt vor dem Nichtraucherhotel und fährt Sie in 15 Minuten zum Westbahnhof und zur Mariahilferstraße, der größten Einkaufsstraße Wiens.