Traduction de «groot koloniaal landhuis gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

De Colon Inn is een groot koloniaal landhuis gelegen aan de oevers van het Titicacameer.
Das Colon Inn ist ein großes Herrenhaus im Kolonialstil und liegt am Ufer des Titicacasees.

BB Ca' Battista wordt omgeven door een groot bos. Het is een landhuis gelegen op 850 meter boven de zeespiegel en op 15 minuten rijden van de snelweg A15.
Das Ca' Battista ist ein Landhaus umgeben von einem großen Wald, 850 m über dem Meeresspiegel und 15 Fahrminuten von der Autobahn A15 entfernt.

Deze gezellige en stijlvolle accommodatie is gevestigd in een 250 jaar oud Georgiaans landhuis op een 4,5 hectare groot eigen terrein. Het rustig gelegen Widbrook Grange bevindt zich op 20 minuten rijden van Bath en op slechts 40 minuten rijden van de luchthaven van Bristol.
Dieses entspannte und elegante Landhaus ist bereits 250 Jahre alt und stammt aus georgischen Zeiten. Hier wohnen Sie auf einem 4,4 Hektar großen Gelände nur 20 Fahrminuten von Bath und 40 Fahrminuten vom Flughafen Bristol entfernt.

Dit Franse koloniale landhuis in Soufrière, St. Lucia, is gelegen op een volledig operationele cacaoplantage van 55 hectare groot.
Auf einer bewirtschafteten, 54 ha großen Kakaoplantage begrüßt Sie in Soufriere auf St. Lucia dieses französische Kolonialanwesen.

Dit indrukwekkende landhuis is gelegen in een 122 hectare groot parklandschap op het platteland van Northumberland.
Dieses herrliche Landhaus erwartet Sie inmitten einer 120 Hektar großen Parkanlage in der Landschaft Northumberland.

Het prachtig gelegen landhuis Quinta Do Sobral bevindt zich op een groot landgoed, omgeven door wijn- en boomgaarden, en op loopafstand van het dorpscentrum van Figueiró dos Vinhos.
Das Landhaus Quinta Do Sobral ist wunderschön auf einem großen Grundstück gelegen, das von Weinbergen und Obstgärten umgeben ist.

Dit 19e-eeuwse, Anglo-Normandische landhuis is gelegen in een 1-hectare groot park met een eigen eiland en ligt op slechts een uur rijden van Parijs.
Nur 1 Autostunde von Paris entfernt begrüßt Sie diese anglonormannische Villa aus dem 19. Jahrhundert inmitten eines 1,2 ha großen Parks mit einer privaten Insel.

Brockencote Hall staat bekend om zijn heerlijke gerechten en uitstekende service. Dit landhuis is gelegen in een rustig parklandschap van 28 hectare groot, en is meer dan 300 jaar oud.
Dieser traditionelle Ferienhof ist bekannt für seine hervorragende Küche und seinen exzellenten Service. Es befindet sich inmitten einer 28 Hektar großen, idyllischen Parklandschaft und ist über 300 Jahre alt.