Vertaling van "landhuis gelegen " (Nederlands → Duits) :

De Colon Inn is een groot koloniaal landhuis gelegen aan de oevers van het Titicacameer.
Das Colon Inn ist ein großes Herrenhaus im Kolonialstil und liegt am Ufer des Titicacasees.

Het Château de Challanges is een gerenoveerd 19e-eeuws landhuis gelegen in een bos van 7 hectare.
Das Château de Challanges ist ein renovierter Ferienhof aus dem 19. Jahrhundert inmitten eines 7 Hektar großen Waldes.

Dit hotel is gevestigd in een landhuis gelegen in prachtige tuinen van 1,6 hectare, en het biedt een spa, een zwembad en gratis parkeergelegenheid.
Inmitten 4 Hektar großer Gärten bietet dieses Hotel im Herrenhaus ein Spa, einen Pool und kostenfreie Parkplätze.

Du Moulin is een pittoresk landhuis, gelegen in mooi aangelegde tuinen. Het hotel heeft zijn originele elementen behouden en een ruim, schaduwrijk terras.
Mit historischen Details und einer geräumigen, schattigen Terrasse begrüßt Sie das Du Moulin, ein malerisches Landhaus inmitten angelegter Gärten.

Casale Santa Rosalia is een traditioneel landhuis gelegen op een heuvel in het nationale park Cilento.
Das Casale Santa Rosalia, ein traditionelles Landhaus, erwartet Sie an einem Hügel im Nationalpark Cilento.

Castello di Fonterutoli is een middeleeuws landhuis gelegen in het Chianti wijngebied in Toscane, op 5 km van het stadje Castellina in Chianti.
Im Weinanbaugebiet Chianti in der Toskana, 5 km außerhalb von Castellina in Chianti, begrüßt Sie in einem aus dem Mittelalter stammenden Landhaus das Castello di Fonterutoli.

Het Cal Majoral is een gerestaureerd Catalaans landhuis, gelegen op 2 km van L'Espunyola.
Das Cal Majoral ist in einem restaurierten katalanischen Landhaus untergebracht und erwartet Sie mit einem Restaurant an der Unterkunft nur 2 km von L'Espunyola entfernt.

Domaine de la Blonnerie biedt uniek ingerichte kamers in een gerenoveerd, 16e-eeuws landhuis, gelegen in een privépark.
In einem renovierten Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert mit Privatpark empfängt Sie das Domaine de la Blonnerie mit individuell gestalteten Zimmern.

Agroturismo Basarte Baserria is een gerestaureerd 18e-eeuws landhuis, gelegen tussen de wijngaarden. Het strand van Bakio ligt op op 1,5 km afstand en de luchthaven van Bilbao ligt op 20 km afstand.
Das Agroturismo Basarte Baserria empfängt Sie in einem restaurierten Landhaus aus dem 18. Jahrhundert. Sie wohnen in Weinbergen, 1,5 km vom Strand von Bakio und 20 km vom Flughafen von Bilbao entfernt.

Het Casa de Esteiro is een 18e-eeuws landhuis gelegen in een weelderige tuin op 1 km van Caminha in Minho.
Das Casa Esteiro begrüßt Sie in einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert, inmitten eines üppigen Gartens und 1 km vom Caminha, Minho, entfernt.