Traduction de «prachtig gelegen landhuis » (Néerlandais → Allemand) :

Het prachtig gelegen landhuis Quinta Do Sobral bevindt zich op een groot landgoed, omgeven door wijn- en boomgaarden, en op loopafstand van het dorpscentrum van Figueiró dos Vinhos.
Das Landhaus Quinta Do Sobral ist wunderschön auf einem großen Grundstück gelegen, das von Weinbergen und Obstgärten umgeben ist.

Hotel Col Delle Rane is prachtig gelegen in de heuvels van Caerano Di San Marco. Het is gevestigd in een 18e-eeuws landhuis met een grote tuin met een zwembad en een pingpongtafel.
In einer malerischen Lage in den Hügeln von Caerano Di San Marco begrüßt Sie das Col Delle Rane in einem Landhaus aus dem 18. Jahrhundert mit einem weitläufigen Garten mit einem Swimmingpool und Tischtennis.

Het Alphotel Bodenseehutte is prachtig gelegen op een heuvel, en biedt een rustig verblijf in een charmant ontworpen landhuis.
Das malerisch an einem Hang gelegene Alphotel Bodenseehütte erwartet Sie zu einem ruhigen Aufenthalt in einem reizvoll gestalteten, traditionellen Landhaus.

Dit hotel is gevestigd in een landhuis gelegen in prachtige tuinen van 1,6 hectare, en het biedt een spa, een zwembad en gratis parkeergelegenheid.
Inmitten 4 Hektar großer Gärten bietet dieses Hotel im Herrenhaus ein Spa, einen Pool und kostenfreie Parkplätze.

Le Manoir de L'Etang is een prachtig landhuis uit de 19e eeuw, gelegen in een park met uitzicht op een meertje, bedekt met lotusbloemen. Het bevindt zich in de heuvels van Mougins, waar Picasso ooit woonde.
Auf den Hügeln von Mougins, der einstigen Heimat von Picasso, begrüßt Sie das Le Manoir de L'Etang.

Dit charmante landhuis is gelegen in Roiz en biedt een prachtig uitzicht op de rivier.
Der charmante Ferienhof mit herrlichem Flussblick befindet sich in Roiz.

Château de la Bégude is een prachtig 17de-eeuws landhuis, dat is gelegen in het hart van de Côte d'Azur, in het Opio Valbonne Golf Domain.
Das Château de la Bégude - ein schönes Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert - erwartet Sie im Herzen der Côte d'Azur auf dem Anwesen mit Golfplatz Opio Valbonne.

Hotel Rural Mas Fontanelles is gevestigd in een gerestaureerd landhuis, gelegen in de prachtige bergen bij bij het natuurpark Font Roja.
Inmitten der reizvollen Berglandschaft nahe dem Naturpark Font Roja erwartet Sie das Mas Fontanelles in einem restaurierten Landhaus.

Dit landhuis is gelegen in het prachtige landschap in de buurt van Exeter.
Dieses Landhaushotel erwartet Sie inmitten einer schönen Landschaft in der Nähe von Exeter.

Het Zigako Etxezuria is een typisch 19e-eeuws landhuis, gelegen in een grote tuin in de prachtige Baztanvallei in Navarra.
Das Zigako Etxezuria befindet sich in einem typischen Ferienhof aus dem 19. Jahrhundert und ist in einen großen Garten im schönen Baztan-Tal in Navarra eingebettet.