Vertaling van "groot het hotel beschikt over een bekroond " (Nederlands → Duits) :

Het Langshott Manor - A Small Luxury Hotel is op een bekroonde terrein gelegen van 1,2 hectare groot. Het hotel beschikt over een bekroond restaurant, luxe kamers, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Inmitten einer 3 ha großen preisgekrönten Anlage bietet das Langshott Manor ein prämiertes Restaurant, luxuriöse Zimmer, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Dit 4-sterrenhotel ligt in een 71 hectare groot park en beschikt over een bekroond restaurant, een spa, een zwembad en een gloednieuwe, zeer moderne fitnessruimte met apparatuur van Technogym.
In einem 71 Hektar großen Park bietet dieses 4-Sterne Hotel ein preisgekröntes Restaurant, ein brandneues, modernes Fitnessstudio, ein Spa und einen Pool.

Dit hotel beschikt over een bekroonde spa.
Das Hotel verfügt über ein preisgekröntes Spa und ein Restaurant mit Blick auf die Süßwasserlagune.

Het hotel beschikt over een bekroond steakhouse, een binnenzwembad en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Freuen Sie sich auf ein preisgekröntes Steakhaus, einen Innenpool und kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft.

The Caledonian by Thistle is gelegen in het hart van Aberdeen. Het hotel beschikt over een bekroond restaurant en moderne kamers met gratis toiletartikelen en dagbladen.
Das The Caledonian by Thistle begrüßt Sie im Herzen von Aberdeen und bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze, die in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen, ein preisgekröntes Restaurant sowie moderne Zimmer mit kostenfreien Pflegeprodukten und Tageszeitungen.

Het elegante hotel beschikt over een bekroond restaurant en een terras aan zee.
Das elegante Hotel bietet ein preisgekröntes Restaurant und eine Terrasse direkt am Meer.

Het hotel beschikt over een bekroond eigen restaurant, de Birch River Grill.
Im Geschenkeladen in der Unterkunft können Sie Souvenirs erwerben. Das Hotel bietet zudem ein preisgekröntes Restaurant, das Birch River Grill. Den Highspeed-Internetzugang nutzen Sie kostenfrei.

Het hotel beschikt over een bekroond restaurant en 3 bars.
Freuen Sie sich auf das preisgekrönte Restaurant und die 3 Bars.

Het hotel beschikt over het bekroonde restaurant Lascelles, een mooie serre en stijlvolle lounges.
Im Parsonage erwarten Sie das preisgekrönte Restaurant Lascelles, ein hübscher Wintergarten und elegante Lounges.

Het Black Lion Hotel beschikt over een bekroond restaurant en biedt uitzicht op de groene omgeving en Melford Hall.
Ds Black Lion Hotel begrüßt Sie mit Blick auf die grüne Umgebung, einem preisgekrönten Restaurant und Blick auf die Melford Hall.