Traduction de «lion hotel beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Black Lion Hotel beschikt over een bekroond restaurant en biedt uitzicht op de groene omgeving en Melford Hall.
Ds Black Lion Hotel begrüßt Sie mit Blick auf die grüne Umgebung, einem preisgekrönten Restaurant und Blick auf die Melford Hall.

Het Red Lion Hotel ligt in Grasmere en beschikt over een binnenzwembad, stijlvolle kamers en een kleine fitnessruimte.
Das Red Lion Hotel liegt in Grasmere und bietet Ihnen einen Innenpool, stilvolle Zimmer und einen kleinen Fitnessraum.

Het Red Lion Hotel is gevestigd in een prachtig 13e-eeuws gebouw en beschikt over een bekroond restaurant met antiek meubilair.
In einem wunderschönen Gebäude aus dem 13. Jahrhundert bietet das Red Lion Hotel ein preisgekröntes, mit Antiquitäten eingerichtetes Restaurant.

Het Lion Sea Hotel beschikt over een ​​bagageopslag, een wasservice en barbecuefaciliteiten.
Zum Serviceangebot des Bei Lion Sea Hotels gehören eine Gepäckaufbewahrung, ein Wäschedienst sowie ein Grillplatz.

The Red Lion Hotel dateert uit de 13e eeuw en beschikt over houten balken, die door karmelietmonniken met de hand gesneden werden.
Mit Holzbalken, die Karmelitermönche von Hand geschnitzt haben, begrüßt Sie das aus dem 13. Jahrhundert stammende Red Lion Hotel.

Hier biedt het u comfortabele en betaalbare accommodatie. Hotel de Lion-sur-Mer ligt op steenworp afstand van de D-Day stranden en beschikt over individueel ingerichte kamers voor iedereen die op doorreis is of kort in het gebied verblijft.
Das Hotel de Lion-sur-Mer liegt nur einen Steinwurf von den D-Day Landungsstränden entfernt.

Hôtel du Lion ligt op slechts 5 km van het meer van Vaivre en beschikt over eigen beveiligde parkeergelegenheid.
Nach nur 5 km gelangen Sie vom Hôtel du Lion, das einen bewachten Parkplatz am Haus anbietet, zum See Lac de Vaivre.

Hotel du Lion d'Or beschikt over een centrale ligging in het hart van Cauterets.
Das Hotel du Lion d'Or befindet sich in zentraler Lage im Herzen von Cauterets.

Hotel du Lion d'Or beschikt over comfortabele kamers, elk met een uniek décor.
Das Hotel du Lion d'Or verfügt über komfortable Zimmer, von denen jedes einzigartig eingerichtet ist.

Dit hotel ligt in een combinatie van gerenoveerde historische gebouwen en een moderne toren. Het beschikt over een zwembad op het dak en een zonnedek met uitzicht op Lion's Head en de daken van Kaapstad.
Das Hotel erwartet Sie in renovierten, historischen Gebäuden und einem modernen Turm.