Vertaling van "groot eigen terrein en ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Cortijo El Indiviso heeft een groot eigen terrein en ligt op 15 minuten rijden van het strand van Barbate.
Auf einem großen Grundstück, nur 15 Fahrminuten vom Strand von Barbate entfernt begrüßt Sie das Cortijo El Indiviso.

Dit resort ligt op een 3,6 hectare groot eigen terrein in West Dennis. Het biedt gratis WiFi, een eigen zandstrand en individueel ingerichte kamers met koelkast.
Dieses auf einem 5,4 Hektar großen Gelände gelegene Resort in West Dennis bietet Ihnen kostenfreies WLAN, einen privaten Sandstrand und individuell eingerichtete Zimmern mit Kühlschrank.

Dit rustige driesterrenhotel ligt in de historische stad Lutherstadt Wittenberg. Het hotel ligt in een prachtige omgeving, op een groot eigen terrein aan de oevers van de Elbe.
Dieses ruhige 3-Sterne-Hotel in der historischen Lutherstadt Wittenberg besticht durch seine schöne Lage inmitten eines weitläufigen Geländes am Ufer der Elbe.

The Lodge at Ashford (voorheen de Lisloughrey Lodge) ligt naast het kasteel van Ashford in Cong en bevindt zich op een 4 hectare groot eigen terrein met uitzicht over Lough Corrib.
Das The Lodge at Ashford (ehemals Lisloughrey Lodge) neben der Burg Ashford Castle befindet sich auf einem 4 ha großen Grundstück mit Blick auf den See Lough Corrib in der Ortschaft Cong.

Dit luxueuze landhuis ligt op een 91 hectare groot eigen terrein aan de rand van de Barossa Valley.
Auf einem gut 90 ha großen Gelände erwartet Sie am Rande des Barossa-Tals dieses luxuriöse Landhaus.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt op een groot eigen terrein, op minder dan 10 minuten rijden van het centrum van Hereford.
Diese familiengeführte Pension begrüßt Sie auf einem eigenen, weitläufigen Grundstück knapp 10 Fahrminuten vom Zentrum von Hereford entfernt.

Het ligt op een groot eigen terrein en biedt een sauna, een solarium en gratis WiFi.
Das Hotel liegt auf einem weitläufigen Gelände und verfügt über eine Sauna, ein Solarium und kostenfreies WLAN.

Het Mercure Leeds Parkway Hotel ligt op een meer dan 52 hectare groot eigen terrein in het bekroonde en schilderachtige natuurreservaat Gold Acre Park, waar u kunt genieten van prachtige bossen en 3 meren. Met de auto bent u in 30 minuten bij de Yorkshire Dales.
Das Mercure Leeds Parkway Hotel erwartet Sie inmitten des 52,6 ha großen preisgekrönten, malerischen Naturschutzgebiets Golden Acre Park mit reizvollen Wäldern und umgeben von 3 Seen. Die Yorkshire Dales erreichen Sie in nur 30 Autominuten.

Het wordt omgeven door een 100 hectare groot eigen terrein en produceert zijn eigen olijfolie en wijn.
Die Unterkunft liegt inmitten von 100 Hektar Land und stellt Olivenöl und Wein her.

Camping Ancora, met een groot eigen terrein en privéstrand, biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in een groene omgeving.
Das Camping Ancora begrüßt Sie auf einer großen Anlage mit einem eigenen Strand und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Grünen.