Traduction de «groot buffet met diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete deegwaren. Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht en serveert zowel klassieke Italiaanse en internationale gerechten, naast een groot buffet met diverse groenten, verschillende soorten fruit en heerlijke desserts.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet mit frischem Gebäck serviert.Das Panoramarestaurant verwöhnt sie mit klassischer italienischer und internationaler Küche sowie einem großen Gemüse-, Obst- und Dessertbuffet.

Het ontbijt in het Bella Venezia is een groot buffet met diverse warme en koude gerechten.
Zur Frühstückszeit bedienen Sie sich im Bella Venezia am großen Buffet, das mit einer Auswahl an warmen und kalten Gerichten lockt.

Het hotel heeft een uitgebreid wellnesscentrum met onder meer een groot bubbelbad en diverse soorten sauna's.
Das Hotel besitzt einen weitläufigen Wellnessbereich mit großem Whirlpool und verschiedenen Saunen.

Het buffetrestaurant van het hotel beschikt over een groot terras, kookeilanden, diverse zithoeken en een apart restaurant voor de kinderen.
Das Buffetrestaurant des Family Hotels Diadora bietet eine große Terrasse, Show-Küchen, verschiedene Sitzbereiche sowie ein separates Kinderrestaurant.

Het 16 hectare groot zwemmeer biedt diverse watersporten, glijbanen en een ligweide van 50.000 m².
Der 16 ha große Badesee bietet viele Wassersportmöglichkeiten, Rutschen und eine 50 000 m² große Liegewiese.

Dit kasteel dateert uit de 18e eeuw en biedt een romantische inrichting en een groot park met diverse terrassen.
In diesem romantisch eingerichteten Schloss aus dem 18. Jahrhundert erwartet Sie ein großer Park mit mehreren Terrassen.

In de nabijheid van het hotel vindt u een groot winkelcentrum en diverse cafés.
In der Nähe des Hotels befinden sich ein großes Einkaufszentrum und zahlreiche Cafés.

Dit all-inclusiveresort ligt aan zee in Puntarenas en heeft een groot, vulkanisch zandstrand, diverse buitenzwembaden met zonneterrassen en verschillende bars en restaurants.
Dieses All-Inclusive-Resort am Meer in Puntarenas bietet einen langen vulkanischen Sandstrand, mehrere Außenpools mit Sonnenterrassen und eine Vielzahl von Bars und Restaurants.

In de tuin vindt u een groot zwembad en diverse leuke plekjes om te ontspannen.
Im Garten können Sie am großen Pool und in anderen Bereichen entspannen.

Het heeft een groot buitenzwembad en diverse sportfaciliteiten en beschikt over kamers met balkon.
Es verfügt über einen großen Außenpool, eine Reihe von Sportanlagen und Zimmer mit Balkon.