Vertaling van "groot aantal van beroemde " (Nederlands → Duits) :

Het Lidana ligt in de regio Bukovina, op korte afstand van een groot aantal van beroemde beschilderde kloosters die op werelderfgoedlijst van de UNESCO staan.
Das Lidana befindet sich in der Region Bukowina und in der Nähe vieler vom UNESCO-Weltkulturerbe gelisteten Klöster.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Parijs, waaronder het beroemde Louvre en de Eiffeltoren, zijn allemaal gemakkelijk te bereiken dankzij een groot aantal nabijgelegen metrostations.
Die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von Paris, darunter der berühmte Louvre und der Eiffelturm, sind alle leicht dank zahlreicher U-Bahnstationen zugänglich.

Het beroemde ATP Croatia Open Umag vindt elk jaar plaats in het Sol Stella Maris Resort en trekt een groot aantal sporters en tennisliefhebbers.
Im Resort Stella Maris findet alljährlich das berühmte Tennisturnier ATP Croatia Open Umag statt, das zahlreiche Sportler und Tennisfans anzieht.

Istiklal Avenue bevat een groot aantal restaurants, cafés, bars, winkels en galeries, maar ook de beroemde Cicek-passage.
Auf der Straße Istiklal Caddesi erwarten Sie zahlreiche Restaurants, Cafés, Bars, Geschäfte und Galerien sowie die berühmte Cicek Passage.

Met 20 minuten lopen bereikt u Lygon Street, waar de beroemde cafécultuur van de stad ontstaan is, en ook Brunswick, een smeltkroes van culturen met een groot aantal restaurants met keukens van over de hele wereld.
Nach 20 Gehminuten gelangen Sie vom Vibe Hotel Carlton aus zur Lygon Street, an der die berühmte Cafékultur der Stadt entstand, sowie nach Brunswick, einen Schmelztiegel der Kulturen mit hervorragenden, ethnischen Restaurants.

Er is een groot aantal sportieve activiteiten zbeschikbaar en een aantal leuke excursies.
Freuen Sie sich auf ein großes Sportangebot sowie ein umfangreiches Ausflugsprogramm.

De lobbybar van het hotel serveert een aantal lichte snacks, evenals een groot aantal gezonde schotels.
Eine Reihe von leichten Snacks sowie eine Vielzahl von gesunden Platten erhalten Sie in der Lobbybar.

Het hotel ligt dicht bij een aantal provinciale wegen, waardoor een groot aantal stranden in de regio gemakkelijk bereikbaar zijn.
Das Hotel liegt in der Nähe einer Reihe von Landesstraßen, sodass Sie bequem zu den zahlreichen Stränden der Region gelangen.

De badkamers zijn uitgerust met een inloopdouche of een groot bad. U kunt dagelijks genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met onder meer roerei, bacon en een groot aantal broodsoorten.
Stärken Sie sich jeden Morgen am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit Rühreiern, Schinkenspeck und einer großen Auswahl an Brot.

In de buurt van het Golden Sun Hotel vindt u watersportfaciliteiten, een groot winkelcentrum, het exclusieve golfpark van Glyfada en een groot aantal restaurants en bars.
In der Nähe des Golden Sun Hotels erwarten Sie verschiedene Wassersporteinrichtungen, ein großes Einkaufszentrum, der renommierte Golfplatz von Glyfada sowie zahlreiche Restaurants und Bars.