Vertaling van "groot aantal gratis wellnessfaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

In de Harmony Spa kunt u terecht voor een groot aantal gratis wellnessfaciliteiten, zoals een fitnessruimte, een Turks bad, een sauna, belevenisdouches en een hydromassagezwembad.
Im Harmony Spa wählen Sie aus dem großen Angebot an kostenlosen Wellness-Einrichtungen wie dem Fitnessraum, dem Hamam, der Sauna, den Erlebnisduschen und dem Hydromassage-Pool.

Arena Hotel biedt bovendien een groot aantal gratis diensten en voorzieningen, inclusief het ontbijt.
Als Gast im Arena nutzen Sie auch viele kostenfreie Services und Annehmlichkeiten, darunter das Frühstück.

Dit gezinsvriendelijke resort biedt ook een groot aantal gratis activiteiten voor kinderen.
Das familienfreundliche Resort bietet zudem eine Vielzahl von kostenfreien Aktivitäten für Kinder an.

Er is een tankstation met een grote winkel en een groot aantal gratis parkeerplaatsen naast het motel.
Neben dem Motel finden Sie eine Tankstelle mit einem großen Geschäft sowie zahlreiche kostenfreie Parkplätze.

Hotel Daniele biedt een groot aantal gratis fietsen, waarmee u de kust van Lignano Sabbiadoro kunt verkennen.
Das Hotel Daniele begrüßt Sie mit kostenfreien Fahrrädern, damit Sie Radtouren entlang der Küste von Lignano Sabbiadoro unternehmen können.

Het Best Western Executive Court Inn Conference Center bevindt zich te midden van diverse hectare aan vredige bossen en op een steenworp afstand van de regionale luchthaven Manchester Boston. Dit hotel met een conferentiecentrum beschikt over een groot aantal gratis voorzieningen en comfortabele accommodatie.
Inmitten eines mehrere Hektar großen, ruhigen Waldgebiets und wenige Minuten vom Manchester-Boston Regional Airport entfernt bietet dieses Hotel und Konferenzzentrum eine Vielzahl an kostenlosen Annehmlichkeiten sowie komfortable Unterkünfte.

Hotel Del Buono Centro Benessere serveert traditionele Toscaanse gerechten. Het beschikt over comfortabele kamers en biedt een groot aantal wellnessfaciliteiten. Het hotel ligt in het kuuroord Chianciano Terme en heeft een zwembad op het dak.
Im Kurort Chianciano empfängt Sie das Hotel Del Buono mit traditioneller toskanischer Küche, komfortablen Zimmern, einer großen Auswahl an Wellnesseinrichtungen und einem Swimmingpool auf dem Dach.

Het nabijgelegen Solaris Beach Resort beschikt over een groot aantal restaurants en cafés, een waterpark met zwembaden en wellnessfaciliteiten.
Im nahe gelegenen Resort Solaris finden Sie zahlreiche Restaurants und Cafés, einen Aqua Park mit Pools und Wellnesseinrichtungen.

De gratis wellnessfaciliteiten van het hotel omvatten een moderne fitnessruimte, een sauna, een stoombad en een groot therapeutisch zwembad.
Zu den kostenfrei nutzbaren Wellnesseinrichtungen des Hotels gehören ein modernes Fitnesscenter, eine Sauna, ein Dampfbad und ein großes Therapiebecken.

De gratis wellnessfaciliteiten van de spa van 650 m² groot bestaan onder andere uit een Finse sauna, een infraroodcabine en een stoombad.
Zu den kostenfreien Wellnesseinrichtungen im 650 m² großen Wellnessbereich gehören eine Finnische Sauna, eine Infrarotkabine und ein Dampfbad.