Traduction de «groenten kiezen uit de biologische » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen hun eigen groenten kiezen uit de biologische tuin van het hotel.
Wählen Sie Ihr eigenes Gemüse aus dem hoteleigenen Bio-Garten.

Bij het ontbijtbuffet kunt u onder andere kiezen uit huisgemaakte biologische producten, jam en brood.
Am Morgen erwartet Sie das Frühstücksbuffet mit hausgemachten Bio-Produkten, Marmeladen und Brotsorten.

U kunt ook kiezen uit verschillende biologische en glutenvrije gerechten.
Auch eine Auswahl an organischen Produkten und glutenfreie Speisen sind erhältlich.

Gasten kunnen ook kiezen uit verschillende biologische en glutenvrije etenswaren.
Ökologische und glutenfreie Speisen werden ebenfalls angeboten.

Elke ochtend wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd'. s Avonds kunt u kiezen uit internationale gerechten en een buffet met diverse groenten.
Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abends haben Sie die Wahl zwischen internationalen Speisen und einem Salatbuffet.

The Living Room serveert zowel lokale en internationale gerechten, die uitsluitend worden bereid met verse ingrediënten uit de biologische groenten- en kruidentuin van het hotel.
Im Restaurant The Living Room können Sie ausschließlich mit den frischesten Gemüsen und Kräutern aus dem Biogarten des Hotels zubereitete Gerichte der regionalen und der internationalen Küche genießen.

U kunt kiezen uit 3 verschillende menu's en er is een buffet met groenten en voorgerechten.
Sie können zwischen 3 Menüs wählen.

Gordon's Restaurant maakt deel uit van de slowfoodbeweging en serveert groenten uit de biologische tuin achter het huis.
Das Gordon's Restaurant gehört zur Slow-Food-Bewegung und serviert Gemüse aus dem biologischen Garten hinter dem Haus.

In het gastronomisch restaurant Le Salammbô staan exclusieve Marokkaanse en Franse gerechten op het menu, die worden bereid met planten en groenten uit de biologische tuin.
Im Gourmetrestaurant Le Salammbô können Sie mit Kräutern und Gemüse aus dem Biogarten zubereitete marokkanische und französische Gourmetgerichte genießen.

Er is een restaurant beschikbaar dat een verscheidenheid aan gerechten met biologische groenten, recht uit hun eigen tuin, serveert.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit einer Auswahl an Gerichten mit Bio-Gemüse, direkt aus dem eigenen Garten.