Traduction de «groenten en huisgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een biologisch ontbijt met verse honing, zelfgekweekte groenten en huisgemaakte jam.
Genießen Sie ein Frühstück mit biologischen Zutaten wie frischem Honig, Gemüse aus eigenem Anbau und hausgemachten Marmeladen.

Het ontbijtbuffet omvat een keuze aan Tsjechische vleeswaren, kaas, eieren, vlees, groenten en huisgemaakte taarten. U kunt ook genieten van glutenvrije producten en Italiaanse espresso.
Das Frühstücksbuffet umfasst tschechischen Aufschnitt, Käse, Eier, Fleisch, Gemüse und hausgemachte Kuchen, darunter auch glutenfreie Produkte und italienischen Espresso.

Het restaurant biedt een keuze tussen dagmenu's met vlees of vis, plus een uitgebreid buffet met groenten en huisgemaakte desserts.
Im Hotelrestaurant wählen Sie aus täglich wechselnden Menüs mit Fleisch- oder Fischgerichten, zudem kosten Sie die Speisen von dem reichhaltigen Gemüsebuffet sowie die hausgemachten Nachspeisen.

Het hotel heeft een restaurant waar huisgemaakte specialiteiten met vlees, olijfolie, groenten, eieren en honing uit de operationele boerderij geserveerd worden.
Die meisten Unterkünfte erlauben direkten Zugang zum großen Park. Hausgemachte Spezialitäten mit Fleisch, Olivenöl, Gemüse, Eiern und Honig vom Bauernhof serviert Ihnen das Hotelrestaurant.

De Loch Ness Bistro biedt stevige huisgemaakte gerechten, gemaakt van de beste lokale groenten en andere ingrediënten.
Das Loch Ness Bistro serviert Ihnen herzhafte, hausgemachte Gerichte aus den besten regionalen Zutaten.

Het ontbijt bestaat uit vers fruit, kaas, vleeswaren, groenten, huisgemaakte biologische muesli, yoghurt, zelfgebakken brood en heerlijke frittata's.
Das Frühstück besteht aus frischem Obst, einem Tablett mit Käse und Wurst, einem Tablett mit Gemüse, hausgemachtem Bio-Müsli, Joghurt, hausgemachtem Brot und leckeren Frittatas aus Ei.

Het restaurant is op verzoek geopend voor het diner en heeft huisgemaakte gerechten op het menu staan, die worden bereid met eigen groenten en fruit van het pand.
Das Restaurant öffent auf Anfrage zum Abendessen und serviert hausgemachte Gerichte aus hauseigenem Obst und Gemüse.

U kunt genieten van huisgemaakte Turkse gerechten, bereid met verse groenten en fruit uit de tuin van het hotel, en producten uit nabijgelegen dorpen.
Hier genießen Sie hausgemachte türkische Gerichte mit frischem Gemüse und Früchten aus dem hoteleigenen Garten und regionalen Produkten aus den umliegenden Dörfern.

Dagelijks wordt het ontbijt geserveerd in buffetvorm met huisgemaakte zoete deegwaren, jam, honing, omeletten, ontbijtgranen, vers fruit en groenten.
Täglich wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen, Marmeladen, Honig, Omelettes, Müsli, frischem Obst und Gemüse serviert.

In het restaurant van het Poseidonia Mare worden voor het diner heerlijke lokale gerechten geserveerd, waaronder huisgemaakte pasta, buffelmozzarella en biologische groenten.
Im abends geöffneten Restaurant des Poseidonia Mare Hotel genießen Sie Köstlichkeiten der regionalen Küche wie hausgemachte Pasta, Büffelmozarella und Gemüse aus biologischem Anbau.