Vertaling van "groene tuin ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit charmante hotel in Lagos beschikt over een buitenzwembad dat in de weelderige, groene tuin ligt, gratis WiFi en elegante kamers met een balkon.
Das charmante Hotel Lagos bietet kostenloses WLAN und einen Außenpool in einer grünen und üppigen Gartenlandschaft. Die eleganten Zimmer verfügen über einen Balkon.

Te midden van de groene tuin ligt een buitenzwembad.
Der Außenpool ist von einem grünen Garten umgeben.

Hotel Garden, dat omringd is door een rustige, groene tuin, ligt in Siena op 15 minuten lopen van de oude stadspoort Porta Camollia.
Umgeben von einem ruhigen, grünen Garten erwartet Sie das Hotel Garden in Siena einen 15-minütigen Spaziergang vom alten Stadttor Porta Camollia entfernt.

Dit pension ligt op een korte loopafstand van het stadscentrum. Het ligt in een weelderige, groene tuin in de buurt van het vliegveld Port Elizabeth.
Nur einen kurzen Spaziergang von der Innenstadt entfernt liegt das Lemon Tree Lane in einem üppigen grünen Garten nahe dem Flughafen Port Elizabeth.

Het strand aan de baai van Gdańsk ligt op 2,5 km afstand en de kathedraal van Oliwa ligt 1,5 km van de accommodatie. De accommodatie beschikt over een groene tuin met barbecueplek en klassiek ingerichte kamers.
Den Strand an der Danziger Bucht erreichen Sie nach 2,5 km und den Dom zu Oliva nach 1,5 km. Freuen Sie sich auf einen grünen Garten mit einem Grillplatz und klassisch eingerichtete Zimmer.

Het Serralves Museum voor Moderne Kunst ligt op 13 minuten rijden en beschikt over een grote groene tuin waar u een ​​rustige wandeling kunt maken na het bewonderen van de kunstwerken. De Rua de Miguel Bombarda ligt op 9 minuten rijden en biedt tal van kunstgaleries en alternatieve winkels.
Das Museu de Arte Contemporânea de Serralves, ein Museum für zeitgenössische Kunst, erreichen Sie nach 13 Fahrminuten. Freuen Sie sich hier nach dem Museumsbesuch auch auf einen Spaziergang durch den weitläufigen, grünen Garten.

Hotel Roma ligt in de buurt van de tennisbanen, in een grote, groene tuin met uitzicht op de zee. Het ligt op slechts een steenworp afstand van de beroemde en centrale winkelstraat Viale Ceccarini, in het centrum van Riccione.
Nur wenige Schritte von der berühmten Viale Ceccarini im Zentrum von Riccione entfernt begrüßt Sie das Hotel Roma inmitten eines großen, grünen Gartens mit Meerblick.

Het Kempinski Hotel Xi'an is een luxe 5-sterrenhotel dat middenin een schitterende aangelegde tuin ligt. Het beschikt over ruime accommodaties met uitzicht op de rivier de Bahe of op het groen rondom het hotel. verder is er een binnenzwembad en een fitnesscentrum.
Das Kempinski Hotel Xi'an bietet Ihnen den Luxus eines 5-Sterne-Hotels, herrlich angelegte Gärten und geräumige Unterkünfte mit Blick auf den Fluss Bahe oder die grüne Umgebung.

De accommodatie is omgeven door een groene tuin en het strand van het hotel ligt op een steenworp afstand.
Die Unterkunft ist von einem grünen Garten umgeben und der hoteleigene Strand liegt nur wenige Schritte entfernt.

Het mooie hotel Vitoria Village ligt in het stadscentrum van Porto en heeft een weelderige, groene tuin en een dakterras.
Im Stadtzentrum von Porto erwartet Sie dieses charmante Hotel.