Vertaling van "groene omgeving naast het nationaal park sudoeste " (Nederlands → Duits) :

Quinta das Aguas ligt in Aljezur in een natuurlijke, groene omgeving naast het nationaal park Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina.
Das Quinta das Aguas in Aljezur erwartet Sie in einer natürlichen grünen Umgebung.

Palacio Viejo de Las Corchuelas ligt in een rustige omgeving, naast het Nationaal Park Monfragüe.
Am Nationalpark Monfragüe bietet das Palacio Viejo de Las Corchuelas einen Gemeinschafts-Außenpool.

Haaviku Holiday Home ligt in een rustige, vredige omgeving midden in Nationaal Park Lahemaa. De eenvoudig ingerichte, houten huisjes worden omgeven door een groen bos.
In einer ruhigen Gegend im Herzen des Nationalparks Lahemaa bietet das Haaviku Holiday Home schlicht eingerichtete Holzhäuser inmitten eines grünen Waldes.

Naast de deur vindt u de groene omgeving van het Palissad-park.
Der grüne Park Palissad befindet sich gleich nebenan.

Het Barceló Tamarindo Beach ligt naast het Nationaal Park Baulas, in een prachtige omgeving aan het Playa Langosta-strand en beschikt over een buitenzwembad en een spa.
In herrlicher Lage begrüßt Sie am Strand Playa Langosta neben dem Nationalpark Las Baulas das Barceló Tamarindo Beach mit einem Außenpool und einem Wellnessbereich.

Het Grand Hotel Certosa ligt in de prachtige groene omgeving van de Vallo di Diano en biedt een elegante omgeving voor uw verblijf in het hart van het Cilento Nationaal park.
Inmitten der schönen, grünen Umgebung von Vallo di Diano bietet das Grand Hotel Certosa einen eleganten Rahmen für Ihren Aufenthalt im Herzen des Cilento-Nationalparks.

Ines Casa Vacanze biedt 2 zelfstandige appartementen in een groene en rustige omgeving op 6 km van het nationaal park Dolomiti Bellunesi.
Das Ines Casa Vacanze bietet Ihnen 2 unabhängige Apartments in einer grünen und ruhigen Gegend, 6 km vom Nationalpark Dolomiti Bellunesi entfernt.

Noclegi Julinek ligt in een rustige en groene omgeving, dicht bij het nationaal park Kampinos.
Das Noclegi Julinek befindet sich in einer ruhigen und grünen Umgebung in der Nähe des Nationalparks Kampinos.

House Ilija Hodak is gevestigd in 3 verschillende huizen te midden van een grote tuin. De accommodatie ligt in een rustige en groene omgeving, op 4 km van de hoofdingang van het Nationaal park Plitvicemeren, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
In ruhiger und grüner Umgebung, 4 km vom Haupteingang des zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Nationalparks Plitvicer Seen entfernt wohnen Sie im House Ilija Hodak in 3 Häusern inmitten eines weitläufigen Gartens.

Hotel Mardaga ligt in groene omgeving aan de rand van het Nationaal Park Hoge Kempen en op 10 minuten rijden van het centrum van Genk en Maasmechelen Shopping Village. Het biedt een eigen restaurant, gratis privéparkeergelegenheid en fietsverhuur.
In grüner Umgebung am Rande des Nationalparks Hoge Kempen begrüßt Sie das Hotel Mardaga mit einem Restaurant vor Ort, kostenfreien Privatparkplätzen sowie Leihfahrrädern, nur 10 Fahrminuten vom Zentrum von Genk und dem Einkaufszentrum Maasmechelen entfernt.