Vertaling van "groene omgeving hier " (Nederlands → Duits) :

Solna Hotell Vandrarhem ligt in een rustige en groene omgeving. Hier bevindt u zich op 15 minuten rijafstand van het centrum van Stockholm.
Das Solna Hotell Vandrarhem begrüßt Sie in einer ruhigen, grünen Umgebung, 15 Fahrminuten von Stockholms Innenstadt entfernt.

Het is hier genieten van een gedeelde groene omgeving.
Sie können gern auf der gemeinsamen Grünfläche verweilen.

U vindt hier ook het stijlvolle restaurant en de loungekamers, het à la carte restaurant Silberdistel, het café, het caféterras en een prachtige tuin met uitzicht op de groene omgeving.
Entspannen Sie im eleganten Restaurant mit Lounge, im à-la-carte-Restaurant Silberdistel, im Café mit Terrasse und im schönen, von Natur umgebenen Gartencafé.

Dit hotel verwelkomt u in een comfortabele setting in een groene en bloemrijke omgeving. Hier heeft u een prachtig uitzicht op de kust met de beroemde rotsen van roze graniet.
In einer grünen und blühenden Umgebung empfängt Sie dieses Hotel mit einer komfortablen Ausstattung und einem beeindruckenden Blick auf die Côte de Granit Rose.

Hier bevindt u zich in een rustige en groene omgeving. Op 5 km afstand ligt het centrum van Ķekava, met de dichtstbijzijnde winkels.
Sie wohnen in einer ruhigen, grünen Gegend, 5 km vom Zentrum von Ķekava und den Einkaufsmöglichkeiten entfernt.

Hier wacht u een warm welkom in een groene omgeving met een zwembad. In het Villa Al Assala Palmeraie hebt u de keuze tussen 10 ruime junior suites in het hart van het park.
Freuen Sie sich auf den Pool. Wählen Sie zwischen den 10 geräumigen Junior Suiten der Villa Al Assala Palmeraie im Herzen des Parks.

Hotel Dakyanus ligt in de bruisende badplaats Tataouine, dicht bij de woestijn. Hier wacht u een warm onthaal in een groene omgeving, met alle faciliteiten die u zich maar kunt wensen voor een heerlijk ontspannen verblijf.
Das Hotel Dakyanus liegt im florierendem Ferienort Tataouine, nahe der Wüste.

Het Ideal Studios ligt op 600 meter van het zandstrand van Amoudara. U verblijft hier in accommodaties met eigen kookgelegenheid en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de groene omgeving.
Die Ideal Studios liegen 600 m vom Sandstrand von Amoudara entfernt. Es erwarten Sie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem möblierten Balkon und Blick auf die grüne Umgebung.

Het hotel heeft een bloemrijk Provençaals decor. Er is een terras in een groene omgeving. U vindt hier een landelijke en warme atmosfeer. De comfortabele voorzieningen combineren eenvoud met moderniteit.
Das Hotel empfängt Sie im provenzalischen, von Blumen geprägten Interieur inmitten einer grünen Umgebung - freuen Sie sich auf das rustikale und herzliche Ambiente. Die komfortablen Annehmlichkeiten verbinden Einfachheit und Modernität. Im Restaurant wiederum kosten Sie typische Gourmet-Gerichte.

Hier heeft u een ontspannen verblijf aan de Middellandse Zee. Het hotel is uitgerust met een sauna, fitnessruimte, solarium, tuin, en een groene omgeving, ideaal voor kinderen, want ze kunnen er naar hartelust spelen.
Natur- und Kulturfreunde fühle sich hier wohl. Mit Sauna, Fitnessbereich, Solarium, Garten und einem Spielbereich für Kinder eignet sich das Cascina Scottina Hotel ideal für Ihren gelungenen Aufenthalt am Mittelmeer.