Vertaling van "groene omgeving gelegen " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel is in een rustige en groene omgeving gelegen, aan de rand van een meer.
Das Hotel liegt am Rande eines Sees in einer ruhigen und grünen Umgebung.

Het Apartmani More is rustig gelegen in de groene omgeving van Sveti Stefan, op slechts 120 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Das Apartmani More liegt ruhig in einem grünen Viertel von Sveti Stefan, nur 120 Meter vom Strand entfernt.

Dit hotel is gelegen in een rustige en groene omgeving van de stad. Het hotel beschikt over 105 kamers, die zich aan de buitenzijde bevinden. De kamers beschikken over een complete badkamer, satelliettelevisie, gratis WiFi en verwarming.
Das Hotel liegt in einer ruhigen und grünen Gegend der Stadt und verfügt über 105 Zimmer mit komplettem Bad, Sat-TV, kostenlosem WLAN und Heizung.

Het 4-sterrenhotel Class is rustig gelegen in een groene omgeving dicht bij het meer Băneasa. De accommodatie ligt op slechts 10 minuten van de luchthaven Henri Coandă in Otopeni, en op 5 minuten van het belangrijkste expositiecentrum van Boekarest, de Romexpo.
Nur 10 Minuten vom Flughafen Bukarest-Otopeni und 5 Minuten von der Romexpo, dem wichtigsten Messegelände in Bukarest entfernt empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel in einer ruhigen, grünen Umgebung am See Lacul Băneasa.

Het is gelegen in een rustige, groene omgeving. Het biedt kamers met een koelkast.
Das Hotel liegt in einem grünen, ruhigen Viertel und bietet Zimmer mit einem Kühlschrank.

Het Herdade da Serrinha is een typische accommodatie in Alentejo, gelegen in een weelderige groene omgeving en met een buitenzwembad.
Das Herdade da Serrinha ist eine typische Unterkunft der Region Alentejo.

Hotel Fabius Panzió is rustig gelegen in een groene omgeving, dicht bij het metrostation Széll Kálmán tér en het historische kastelendistrict. Het hotel biedt eenvoudig toegang tot alle bezienswaardigheden.
In einer ruhigen, grünen Gegend in Budapest nahe dem U-Bahnhof Széll-Kálmán-Platz und dem historischen Burgviertel bietet das Hotel Fabius einen bequemen Zugang zu allen Sehenswürdigkeiten.

Hotel Kamieniec is gelegen in een groene omgeving met een grote tuin. Het ligt op slechts 400 meter van de rivier de Sola.
Das Hotel Kamieniec befindet sich in einer grünen Gegend mit einem großen Garten, nur 400 m vom Fluss Soła entfernt.

Hotel Ilhasol is gelegen in een groene omgeving van Ilha Bela.
Das Hotel Ilhasol befindet sich in einem grünen Viertel von Ilha Bela.

Het Pousada Paraíso Ilha Grande is gelegen in Ilha Grande, en biedt een dagelijks ontbijt en een groene omgeving met bomen.
Auf der Ilha Grande bietet die Pousada Paraíso Ilha Grande ein tägliches Frühstück und Grünflächen mit Bäumen.