Traduction de «groene land » (Néerlandais → Allemand) :

Het Comfort Suites ligt te midden van het groene land waar Goiânia bekend om staat.
Inmitten der Grünflächen, für die Goiânia berühmt ist, begrüßt Sie das Comfort Suites.

Dit herenhuis ligt te midden van 200 hectare groen land, waar extra vergine olijfolie, honing en wijn worden geproduceerd.
Das Herrenhaus liegt auf einer 200 Hektar großen Grünfläche. Hier werden extra-natives Olivenöl, Honig und Wein hergestellt.

Dit resort in Courtenay is gevestigd op een aantal hectare groen land.
Auf einem weitläufigen Naturgrundstück in Courtenay bietet das Crown Isle Resort einen Blick auf die Bergkette Beaufort sowie einen Turniergolfplatz.

Het hotel Les Hauts de Najac is gelegen in een groot bosrijk domein van 60ha, in het hart van een groen land, vol van rivieren, valleien en kastelen, op 4 km van het treinstation van Najac.
Das Hotel Les Hauts de Najac liegt in einem 60 Hektar großen bewaldeten Gebiet in einer grünen Region mit vielen Flüssen, Tälern und Burgruinen. Der Bahnhof von Najac liegt nur 4 km entfernt.

Het omliggende groene platteland van het Bergisches Land leent zich uitstekend voor wandel- en fietstochten.
Die umliegende Landschaft des Bergischen Lands eignet sich ideal für Wanderungen und Radtouren.

Het 3-sterrenhotel Lindner Sport Aktiv Hotel Kranichhöhe ligt in Much, en wordt omgeven door de groene heuvels van het natuurpark Bergisches Land.
Dieses 3-Sterne-Hotel im Ort Much ist von den grünen Hügeln des Naturparks Bergisches Land umgeben.

De Whiteknights-campus van de universiteit is onlangs verkozen tot één van de mooiste groene gebieden van het land.
Der Campus der University Whiteknights wurde vor kurzem zu einer der Top-Grünflächen des Landes erklärt.

Dit traditionele hotel ligt in het dorp Oesinghausen, te midden van een groene omgeving in het Natuurpark Bergisches Land, en biedt een mooie vakantie op het platteland in de buurt van Keulen en Bonn.
Dieses traditionelle Hotel erwartet Sie in der Ortschaft Oesinghausen inmitten der grünen Landschaft des Naturparks Bergisches Land.