Traduction de «groene boulevard » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt aan de Groene Boulevard van Hasselt en biedt ruime kamers, gratis WiFi in het hele gebouw en een à-la-carterestaurant.
Am Grünen Boulevard von Hasselt bietet Ihnen dieses Hotel geräumige Zimmer, kostenfrei in allen Bereichen verfügbares WLAN und ein À-la-carte-Restaurant.

Het Faisan ligt dicht bij een mooie, groene boulevard in een rustige landelijke omgeving.
Das Faisan CR Hotel befindet sich nahe einem hübsch bepflanzten Boulevard in ruhiger und ländlicher Umgebung.

Dit comfortabele hotel ligt aan de Groene Boulevard in Hasselt en biedt veel verschillende, elegante kamers en een gezellige bar.
Dieses komfortable Hotel liegt am Grünen Boulevard in Hasselt und bietet viele elegante und individuell gestaltete Zimmer.

Hotel Máchova is centraal gelegen in de rustige en groene wijk Vinohrady, in de wijk liggen veel parken. Het hotel ligt op ongeveer 1 km van het Wenceslasplein, de belangrijkste boulevard van Praag, en het beschikt over gratis WiFi en een 24-uurs receptie.
In einer zentralen Lage im ruhigen und grünen Stadtteil Vinohrady mit seinen vielen Parks, rund 1 km vom Wenzelsplatz, dem größten Prager Boulevard entfernt, bietet das Hotel Máchova kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Rosewood restaurant kijkt uit over het groen langs de Ren Ai Boulevard en serveert Franse gerechten.
Mit Blick auf die grüne Umgebung des Ren Ai Boulevards serviert das Rosewood Restaurant französische Gerichte.

Enkele populaire bezienswaardigheden in de buurt van het Suites del Bosque Hotel zijn de groene strook van El Bosque El Olivar en de levendige Boulevard Conquistadores, met tal van winkels en cafés.
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten nahe dem Suites del Bosque Hotel zählen der grüne Streifen von El Bosque El Olivar und der lebhafte Boulevard Conquistadores mit vielen Geschäften und Cafés.

Het wordt omgeven door een groen, mediterraan park en strekt zich uit tot aan de boulevard Lungomare naast Hotel Bristol.
Umgeben von einem üppigen mediterranen Park erstreckt sich die Villa den ganzen Weg hinunter zur Lungomare Promenade neben dem Hotel Bristol.

De Crikvenica Rivièra rondom het Grand Hotel is beroemd om haar weelderige groene landschap, het schilderachtige uitzicht over de Adriatische Zee en de 10 km lange boulevard langs de zee.
Die Riviera von Crikvenica, die das Grand Hotel umgibt, ist für ihre üppigen grünen Landschaften, ihre malerischen Blicke auf die Adria und ihre 10 km lange Promenade entlang der Küste berühmt.

Het wordt omgeven door groen. Via de boulevard loopt u naar het centrum van het dorp, op 700 meter afstand.
Über die Küstenpromenade gelangen Sie bequem zum 700 m entfernten Ortszentrum.

Villa Miomir ligt aan de Lapadbaai, op slechts 100 meter van het belangrijkste strand en de boulevard. De accommodatie biedt gratis WiFi en een mooie, groene tuin met palmbomen.
Nur 100 m vom Hauptstrand und der Promenade der Bucht Lapad entfernt empfängt Sie die Villa Miomir mit kostenfreiem WLAN und einem grünen Garten mit Palmen.