Vertaling van "groen en grote " (Nederlands → Duits) :

Casa da Avó Genoveva beschikt over de typische tradities van een plattelandshuis en wordt omringd door weeldering groen en grote, oude palmbomen.
Im von üppigem Grün und großen, alten Palmen umgebenen Casa da Avó Genoveva werden die Traditionen eines typischen Landhauses gepflegt.

Het moderne Danubius Health Spa Resort Margitsziget is uniek gelegen op het rustige en groene Margaretha-eiland in het hart van Boedapest en biedt gratis gebruik van de grote spa, een binnen- en een buitenzwembad en gratis WiFi.
Das Danubius Health Spa Resort Margitsziget genießt eine einzigartige Lage auf der ruhigen und grünen Margareteninsel im Herzen von Budapest und bietet Ihnen die kostenfreie Nutzung des großen Wellnessbereichs, einen Innen- und einen Außenpool sowie kostenfreies WLAN.

Dit pension ligt in een groene omgeving, op slechts 3 km van de Grote Markt in Brugge.
In grüner Umgebung, nur 3 km vom Grote Markt in Brügge entfernt begrüßt Sie dieses Gästehaus.

De kamers hebben designdecoraties en grote ramen met uitzicht op de groene omgeving.
Die Zimmer weisen ein Designdekor sowie große Fenster mit Aussicht auf die grüne Umgebung auf.

Maak een wandeling door de grote, groene tuinen.
Unternehmen Sie einen Spaziergang in den weitläufigen, grünen Gärten.

Bij zonnig weer kunt u ontspannen op het terras met uitzicht op de grote, groene tuin.
Bei sonnigem Wetter können Sie auf der Terrasse entspannen und Ihren Blick über den großen, grünen Garten schweifen lassen.

Dit hotel met uitzicht op de Grote Piramides van Gizeh ligt te midden van groene tuinen met een oppervlakte van 16,2 hectare en beschikt over een spa, een fitnesscentrum en een zwembad.
Mit Blick auf die Pyramiden von Gizeh erwartet Sie dieses Hotel inmitten einer 16 Hektar großen Gartenanlage. Freuen Sie sich auch auf ein Spa, ein Fitnesscenter und einen Pool.

Door de grote ramen heeft u uitzicht op de rustige straten vol groen en de omgeving.
Die großen Fenster bieten Aussicht auf die ruhigen Straßen und die grüne Umgebung.

Hotel Korona ligt in een groen en rustig gedeelte van het barokke stadscentrum van Eger en heeft een grote spa-ruimte, die exclusief beschikbaar is voor de gasten.
Das Hotel Korona liegt in einer grünen und ruhigen Gegend inmitten der barocken Innenstadt von Eger.

Ze zijn alle voorzien van grote ramen met uitzicht op het groen.
Jedes Zimmer verfügt zudem über große Fenster mit einem Blick ins Grüne.