Traduction de «grieks ontbijt geserveerd met verse taart en gebak » (Néerlandais → Allemand) :

Tot 13. 00 uur wordt een Grieks ontbijt geserveerd met verse taart en gebak, zelfgemaakte jam en lekkernijen, streekhoning en kaas.
Ein griechisches Frühstück mit frischen Kuchen und Torten, hausgemachten Marmeladen und Süßigkeiten sowie Honig und Käse aus der Region wird bis 13:00 Uhr serviert.

In de eetruimte wordt elke dag een typisch Grieks ontbijt geserveerd met traditionele producten en zelfgemaakte jam en gebak, spinazietaart, honing en fruit.
Starten Sie jeden Tag bei einem Frühstück mit griechischen Köstlichkeiten aus traditionellen Produkten und hausgemachten Marmeladen sowie Kuchen, Spinatkuchen, Honig und Obst im Speisesaal.

Elke ochtend wordt er een vers Grieks ontbijt geserveerd, bereid met lokale producten, waaronder verse eieren en yoghurt.
Jeden Morgen stärken Sie sich mit einem frisch zubereiteten, griechischen Frühstück mit Produkten aus der Region sowie frischen Eiern und Joghurt.

Elke dag wordt er een uitgebreid ontbijt geserveerd, met verse broodjes, gebak en fruit.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet mit frischen Sandwiches, Backwaren und Obst wird Ihnen jeden Morgen serviert.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd met verse lokale producten zoals brood, brioches, gebak, yoghurt, kaas en fruit.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück serviert, das aus frischen Produkten der Region wie Brot, Brioche, Kuchen, Joghurts, Käse und Obst besteht.

Het pand wordt constant verbeterd, waarbij men altijd zo authentiek mogelijk probeert te blijven. In de verscholen tuin van het Orloff wordt een heerlijk Grieks ontbijt met zelfgemaakte taarten en gebak, regionale kaas en vers brood geserveerd.
Ein köstliches griechisches Frühstück mit hausgemachten Süßwaren und Torten, lokalem Käse und frischem Brot genießen Sie im abgelegenen Garten unter Zitronenbäumen und bei Klängen ausgewählter klassischer Musik.

Iedere ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd, compleet met echte Italiaanse koffie, cappuccino, taart en verse croissants.
Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstück mit traditionellem italienischen Kaffee und Cappuccino, Kuchen und frischen Croissants.

Er wordt een Grieks ontbijt met verse sappen en zelfgemaakte jam geserveerd op de kamers.
Ein griechisches Frühstück mit frischen Säften und hausgemachten Marmeladen wird Ihnen in Ihrem Zimmer serviert.

Er wordt elke dag een ontbijt met croissants, verse vruchtensappen en vers gebak geserveerd. Op verzoek kunt u het ontbijt in uw kamer nuttigen.
Morgens stärken Sie sich beim Frühstück mit Croissants, natürlichen Fruchtsäften und frischem Kuchen. Das Frühstück kann auch auf Ihrem Zimmer serviert werden.

Het ontbijt wordt geserveerd op het terras of in de gemeenschappelijke woonkamer met een 13e eeuwse open haard en een biljarttafel. Het ontbijt bestaat onder meer uit Frans gebak, brood, boter, yoghurt en verse jus d'orange.
Das Frühstück wird Ihnen morgens auf der Terrasse oder in der Gemeinschaftslounge serviert, die mit einem Kamin aus dem 13. Jahrhundert oder einem Billardtisch ausgestattet ist. Es umfasst französisches Gebäck, Brot, Butter, Joghurt und frischen Orangensaft.