Traduction de «grens tussen het franse » (Néerlandais → Allemand) :

Oyster Bay Beach Resort is gelegen op de grens tussen het Franse en Nederlandse gedeelte van het eiland.
Das Oyster Bay Beach Resort liegt an der Grenze zwischen dem französischen und dem niederländischen Inselteil.

Het Hampshire Hotel de Eese ligt op de grens tussen Overijssel, Drenthe en Friesland, verscholen tussen eeuwenoude bomen, in het midden van een van de mooiste ongerepte natuurgebieden in Nederland.
In einer der schönsten und unberührtesten Regionen der Niederlande, an der Grenze zwischen Overijssel, Drenthe und Friesland, begrüßt Sie das von uralten Bäumen umgebene " Hampshire Hotel - de Eese" .

De accommodatie ligt vlakbij de Zwitserse grens, in de Franse regio Haute Savoie.
Das Saskia Falaise liegt in der Nähe der Schweizer Grenze in der französischen Region Haute Savoie.

Vlak over de nabijgelegen grens ligt de Franse stad Modane.
Hinter der nahen Grenze liegt die französische Stadt Modane.

De bezoekersmijn in Sankt Anna-Stollen ligt op 30 minuten afstand, bij de grens met de Franse regio Elzas.
Das Besucherbergwerk St. Anna-Stollen liegt 30 Minuten entfernt an der Grenze zur französischen Region des Elsass.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan Maastricht, op ruim 18 km afstand, of de grens tussen Nederland, België en Duitsland bij Labyrunt Drielandenpunt, op 19 km afstand.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, besuchen Sie die Stadt Maastricht, die 18,2 km entfernt liegt, oder das Dreiländereck Niederlande-Belgien-Deutschland mit dem Dreiländereck-Labyrinth in 19 km Entfernung.

Het hotel bevindt zich op 15 km van Świebodzin, en op 50 km van de grens tussen Polen en Duitsland.
Es liegt 15 km von Świebodzin und 50 km von der deutsch-polnischen Grenze entfernt.

Dit hotel op het schiereiland Baja California (Neder-Californië) ligt op nog geen 5 minuten rijden van de grens tussen de Verenigde Staten en Mexico.
Dieses Hotel auf der Halbinsel Niederkalifornien liegt 5 Autominuten von der Grenze zwischen den USA und Mexiko entfernt.

Het Walden ligt op de grens tussen de wijken Wanchai en Causeway Bay, op 5 minuten lopen van het MTR-station Causeway Bay.
An der Kreuzung von Wanchai und Causeway Bay empfängt Sie das Walden nur 5 Gehminuten vom MTR-Bahnhof Causeway Bay entfernt.

Dit suitehotel ligt op de grens tussen Scottsdale en Tempe in Arizona. Het beschikt over ruime accommodatie en biedt een gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden, evenals vele gratis voorzieningen.
Dieses Suitehotel an der Grenze zwischen Scottsdale und Tempe, Arizona, bietet Ihnen geräumige Unterkünfte mit einer voll ausgestatteten Küche, einen bequemen Zugang zu den Sehenswürdigkeiten und viele kostenfreie Annehmlichkeiten.