Vertaling van "gratis toegang tot het zwemmeer naast " (Nederlands → Duits) :

Als gast heeft u gratis toegang tot het zwemmeer naast Landhaus Sonne.
Zum Badesee direkt neben dem Hotel genießen Sie freien Zugang.

Het zwemmeer in Kirchberg ligt op 300 meter van de appartementen en u hebt gratis toegang tot het zwemmeer met de Kirchberg Card.
Vom Badesee in Kirchberg trennen Sie 300 m und Sie genießen freien Eintritt mit der Kirchberg Guest Card.

In de zomer krijgen gasten een gratis Sommercard. Deze kaart biedt tal van voordelen, waaronder kortingen op diverse recreatieve activiteiten in de omgeving en gratis toegang tot het zwemmeer en een buitenzwembad in Prutz, op 5 km afstand.
Im Sommer erhalten Sie kostenfrei die Summer Card, mit der Sie freien Eintritt zum Badesee und Außenpool im 5 km entfernten Prutz genießen.

U kunt gratis gebruikmaken van het zwemmeer naast het hotel en het openbare buitenzwembad op 500 meter van het hotel.
Der Badesee beim Hotel sowie das 500 m entfernte öffentliche Freibad können kostenfrei benützt werden.

U hebt gratis toegang tot het zwemmeer en het appartement beschikt over een gemeubileerd terras met tuinmeubels en uitzicht op de bergen.
Freuen Sie sich hier auf ein Apartment mit einer Terrasse mit Bergblick und Gartenmöbeln.

Met de gastenkaart die bij de kamerprijs is inbegrepen, hebt u gratis toegang tot het zwemmeer Pillersee en het binnenzwembad in Sankt Ulrich.
Die Gästekarte ist im Zimmerpreis inbegriffen und bietet kostenlosen Zugang zum Badesee Pillersee und in das Hallenbad in St. Ulrich.

Hotel Freihof ligt aan het begin van de belangrijkste winkelstraat in het centrum van Wil en biedt een eigen Mexicaans restaurant met een bar, gratis WiFi in alle ruimtes en gratis toegang tot het fitnesscentrum naast de deur.
Das Hotel Freihof begrüßt Sie am Anfang der Haupteinkaufsstraße im Zentrum von Wil. Es erwarten Sie unter anderem ein hoteleigenes mexikanisches Restaurant mit einer Bar, kostenfreies WLAN in allen Bereichen und kostenfreier Zugang zum nebenan gelegenen Fitnesscenter.

U hebt gratis toegang tot het fitnesscentrum naast het hotel met een volledig uitgeruste sportschool en een oefenstudio.
Sie profitieren vom kostenfreien Zugang zum voll ausgestatteten Fitnessstudio Fitness Zone neben dem Hotel.

Dit hotel midden in het centrum van Westport wordt beheerd door een familie en beschikt over lichte kamers met een elegante inrichting. Gasten krijgen gratis toegang tot het vrijetijdscentrum naast de deur.
Direkt im Zentrum von Westport erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel mit hellen, elegant eingerichteten Zimmern und kostenfreiem Zugang zum Freizeitzentrum nebenan.

Er zijn wasfaciliteiten beschikbaar bij het hotel en gasten hebben gratis toegang tot het fitnesscentrum naast het hotel.
Auch Wäschemöglichkeiten sind in der Unterkunft vorhanden und Sie haben kostenfreien Zugang zum benachbarten Fitnessstudio.