Vertaling van "gratis pendelbusdienst met elkaar " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn via een gratis pendelbusdienst met elkaar verbonden. Het complex beschikt over een spa, zwembaden en sportfaciliteiten.
Der Komplex verfügt über einen Wellnessbereich, Pools und Sportanlagen.

Er is gratis internet, parkeergelegenheid en een pendelbusdienst van en naar het metrostation Kashikojima.
Kostenfrei profitieren Sie hier von einem Internetzugang, von den Parkmöglichkeiten und vom Shuttlebus, der Sie vom/zum U-Bahnhof Kashikojima bringt.

De huizen Inge en Seeblick zijn gevestigd in Oberaichwald, op 500 meter afstand van elkaar, en beschikken over gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Die Ferienhäuser Inge und Seeblick liegen 500 m voneinander entfernt in Oberaichwald. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze am Haus.

Traditie en moderniteit worden met elkaar gecombineerd door het stijlvolle meubilair en de nieuwste faciliteiten, zoals gratis WiFi.
Mit seiner eleganten Einrichtung und der insgesamt modernen Ausstattung wie kostenfreiem WLAN gehen Tradition und Moderne eine gelungene Verbindung ein.

Deze rustieke lodge ligt op 5 minuten van Sands Whitewater Rafting en op nog geen 2 km van het centrale plein van Jackson. The Lodge at Jackson Hole biedt een aan elkaar verbonden binnen- en buitenzwembad en een gratis skibus.
Nur 5 Minuten vom Sands Whitewater Rafting und 1,6 km vom zentralen Platz in Jackson entfernt erwartet Sie diese Lodge im Landhausstil.

U kunt gratis gebruikmaken van de Toboggan. Dit zijn 3 zwembaden die met elkaar verbonden zijn door waterglijbanen.
Sie genießen kostenfreien Zugang zum Toboggan mit 3 Pools, die durch Rutschen miteinander verbunden sind und bis zum Meer hinunterführen.

Dit BB bevindt zich tussen Avignon en St Rémy de Provence (op 9 km van elkaar) en beschikt verder over een terras met ligstoelen en gratis parkeergelegenheid.
Sie wohnen hier jeweils 9 km von Avignon und Saint-Rémy-de-Provence entfernt. Ihr Fahrzeug parken Sie hier kostenfrei.

De accommodatie is voorzien van gratis WiFi en 7 buitenzwembaden die met elkaar zijn verbonden, zoals vroeger het natuurlijke bronwater stroomde.
Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN und 7 miteinander verbundene Außenpools, die den alten Weg des natürlichen Quellwassers nachbilden.

Het hotel bestaat uit 4 verschillende gebouwen die naast elkaar liggen. Het hotel biedt een ontbijtbuffet en gratis parkeergelegenheid.
Der Komplex besteht aus 4 verschiedenen benachbarten Gebäuden und bietet ein Frühstücksbuffet und kostenfreie Parkplätze.

De stijlvolle kamers zijn uitgerust met de nieuwste faciliteiten en gadgets, zoals een interactieve lcd-tv, gratis WiFi en een mediahub om tv's, cd-spelers en laptops met elkaar te kunnen verbinden.
Die stilvollen Zimmer sind mit den modernsten Einrichtungen und Geräten ausgestattet. Sie verfügen über einen interaktiven LCD-TV, kostenfreies WLAN und einen Media-Hub, um Verbindungen zwischen TVs, CD-Playern und Laptops herzustellen.