Vertaling van "gratis ontbijtbuffet tijdens " (Nederlands → Duits) :

Bij Restaurant La Kushe kunt u terecht voor een gratis ontbijtbuffet. Tijdens lunch en diner worden hier de heerlijkste Patagonische specialiteiten geserveerd.
Hier können Sie sich auch mit Schönheitsanwendungen und Massagen verwöhnen lassen. Im La Kushe Restaurant stärken Sie sich morgens kostenfrei am Frühstücksbuffet. Zum Mittag- und Abendessen werden delikate Spezialitäten der patagonischen Küche serviert.

U kunt genieten van een dagelijks gratis ontbijtbuffet en profiteren van gratis eigen parkeergelegenheid tijdens uw verblijf.
Profitieren Sie während Ihres Aufenthaltes jeden Tag von einem kostenlosen Frühstücksbuffet und einem kostenfreien Parkplatz.

Tijdens uw verblijf in Vaughan Monte Carlo kunt uw dag beginnen met een gratis ontbijtbuffet. Dankzij de magnetron, de koelkast en het koffiezetapparaat op uw kamer kunt u ook daar u eigen ontbijt klaarmaken.
Beginnen Sie Ihren Tag im Vaughan Monte Carlo mit einem kostenfreien Frühstücksbuffet oder nutzen Sie die Mikrowelle, den Kühlschrank und die Kaffeemaschine auf Ihrem Zimmer.

Het Seara Praia biedt verschillende eetmogelijkheden. Zo wordt er elke ochtend een gratis ontbijtbuffet verzorgd en tijdens de lunch en het diner kunt u regionale specialiteiten proberen.
Morgens wird Ihnen im Seara Praia ein kostenfreies Frühstücksbuffet serviert. Mittags und abends können Sie Spezialitäten aus der Region genießen.

Wordt elke ochtend wakker tijdens het heerlijke, gratis ontbijtbuffet, en geniet 's avonds in het prachtige restaurant van de klassieke, regionale en internationale gerechten.
Der Tag beginnt im Hotel Krone am kostenfreien Frühstücksbuffet und klingt abends im attraktiven Restaurant bei klassischen Gerichten gelungen aus.

Tijdens de openingstijden van de receptie kunt u drankjes, sandwiches en lichte maaltijden bestellen en elke ochtend wordt een heerlijk ontbijtbuffet geserveerd op de gezellige 1e verdieping'. s Avonds is er gratis koffie verkrijgbaar.
Während der Öffnungszeiten der Rezeption können Sie Getränke, Sandwiches und leichte Mahlzeiten bestellen. Zudem genießen Sie jeden Morgen ein köstliches Frühstücksbuffet, das in der einladenden 1. Etage serviert wird.

U kunt 's ochtends tijdens het gratis continentale ontbijtbuffet op uw gemak uw dag uitstippelen.
Hier wohnen Sie in den schönen Ardennen. Stärken Sie sich morgens kostenfrei mit einem kontinentalen Frühstück und planen ganz in Ruhe die Aktivitäten des Tages.

Een gratis warm ontbijtbuffet wordt geserveerd tijdens het skiseizoen.
Ein kostenloses warmes Frühstücksbuffet wird während der Skisaison serviert.

Elke ochtend is er een ontbijtbuffet in de eetzaal. Tijdens het ontbijt kunt u een van de gratis kranten lezen.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert. Sie können das Frühstück im Speisesaal einnehmen und dabei eine der kostenlosen Zeitungen lesen.

Tijdens de wintermaanden kunt u hier warm en behaaglijk, achter glazen wanden, van uw maaltijd genieten. Er wordt een overvloedig ontbijtbuffet aangeboden en een keur aan Italiaanse en Franse specialiteiten'. s Zomers kunt u gratis gebruikmaken van de vissersboten van het hotel.
Dort werden Ihnen neben dem reichhaltigen Frühstücksbuffet auch verschiedene italienische und französische Spezialitäten serviert.