Vertaling van "gratis ontbijtbuffet kunt " (Nederlands → Duits) :

Na het gratis ontbijtbuffet kunt u met de metro naar het centrum van Newcastle, op ongeveer 8 km afstand.
Nachdem Sie sich am kostenlosen Frühstücksbuffet gestärkt haben, können Sie mit der U-Bahn ins 8 km entfernt Zentrum von Newcastle fahren.

Dit hotel biedt zijn gasten een vriendelijke sfeer en een heerlijk plek om even helemaal tot rust te komen. Na het gratis ontbijtbuffet kunt u bijvoorbeeld de prachtige omgeving gaan verkennen.
Erkunden Sie die wunderschöne Umgebung, nachdem Sie sich am köstlichen Frühstücksbuffet, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist, gestärkt haben.

Na een heerlijk, gratis ontbijtbuffet kunt u een mooie wandeling maken over een van de paden die hier bij het hotel al beginnen.
Nach einem köstlichen Frühstücksbuffet, das bereist im Zimmerpreis inbegriffen ist, können Sie einen Spaziergang auf einem der Wanderwege machen, die direkt am Hotel beginnen.

U kunt uw dag in het Chateau Versailles beginnen met een gratis ontbijtbuffet of u kunt gebruikmaken van de gratis yoga- en hardloopvoorzieningen van het hotel.
Beginnen Sie Ihren Tag im Chateau Versailles mit einem kostenfreien Frühstücksbuffet oder nutzen Sie die kostenfreie Yoga- und Joggingausstattung.

De rookvrije kamers en-suites van Hotel Engel zijn comfortabel ingericht en goed uitgerust. U kunt gratis gebruikmaken van de sauna. In de ochtend kunt u genieten van een heerlijk, gratis ontbijtbuffet in het rustieke restaurant, voordat u een bezoek brengt aan de nabijgelegen botanische tuinen, de universiteit of het historische Ulm, met zijn beroemde kathedraal.
Entspannen Sie sich kostenlos in der Sauna. Starten Sie den Tag mit einem leckeren, kostenlosen Frühstücksbuffet im Restaurant im Landhausstil. Anschließend warten die nahe gelegenen Botanischen Gärten, die Universität oder das historische Ulm mit der berühmten Kathedrale auf Ihren Besuch.

Veel kamers hebben een eigen balkon en ze zijn allemaal voorzien van gratis WiFi. U kunt zich elke dag verheugen op een heerlijk gratis ontbijtbuffet. Vervolgens kunt u er op uit om het pittoreske Bad Kreuznach te verkennen, met zijn fascinerende historische gebouwen en uitgebreide wellness-faciliteiten.
Freuen Sie sich auf das tägliche kostenfreie Frühstücksbuffet und stärken Sie sich für einen ereignisreichen Tag im malerischen Bad Kreuznach mit seinen faszinierenden historischen Gebäuden und großzügigen Spa-Einrichtungen.

Iedere ochtend kunt u genieten van een heerlijk, gratis ontbijtbuffet. U kunt gebruikmaken van gratis internet, dat in het hele hotel beschikbaar is.
Jeden Morgen genießen Sie ein köstliches Frühstücksbuffet, das bereits im Preis inbegriffen ist. WLAN steht Ihnen im gesamten Hotel kostenfrei zur Verfügung.

U kunt er gebruikmaken van gratis draadloos internet. In de ochtend kunt u genieten van een heerlijk, gratis ontbijtbuffet voordat u de prachtige natuur, bossen en wijngaarden in de omgeving gaat verkennen.
Morgens stärken Sie sich ohne Aufpreis am köstlichen Frühstücksbuffet, bevor Sie die herrliche Landschaft, die Wälder und Weinberge der Region erkunden.

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid, gratis ontbijtbuffet. In de elegante lobbybar kunt u genieten van drankjes en in de gezellige taverne Mehana van het hotel kunt u traditionele Bulgaarse gerechten proeven.
Beginnen Sie den Tag am reichhaltigen und kostenfreien Frühstücksbuffet, genießen Sie Erfrischungen in der eleganten Lobbybar und kosten Sie traditionelle bulgarische Küche in der gemütlichen hoteleigenen Mehana (Taverne).

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi, genieten van een gratis ontbijtbuffet en gratis parkeren bij het hotel.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, ein kostenloses Frühstücksbuffet und kostenfreie Privatparkplätze.