Vertaling van "grasveld of genieten " (Nederlands → Duits) :

Tijdens de zomer kunt u zonnebaden op het grasveld of genieten van een barbecueavond.
In den Sommermonaten lädt die Liegewiese zum Sonnenbaden ein, oder genießen Sie einen gemütlichen Grillabend.

Gasten kunnen genieten van een barbecue op het grasveld met zithoek en uitzicht op het meer Wakatipu.
Im Sitzbereich mit Rasen und Blick auf den See Wakatipu befindet sich ein Grill.

U kunt ontspannen op het grote zonneterras met uitzicht op het zwembad of genieten van dagelijkse activiteiten op het grote grasveld.
Entspannen Sie auf der großen Sonnenterrasse mit Blick auf den Pool oder nehmen Sie an den täglichen Aktivitäten auf der großen Wiese teil.

Gasten kunnen genieten van barbecuefaciliteiten en een tuin met een trampoline, een kinderspeelplaats en spelletjes voor op het grasveld.
Freuen Sie sich auf einen Grillplatz sowie einen Garten mit Trampolin, einen inderspielplatz und Rasenspiele.

In de zomer kunt u genieten van de natuurlijke zwemvijver en het grasveld waar u heerlijk kunt zonnebaden.
Im Sommer genießen Sie das Schwimmbiotop mit Liegewiese.

De tuin beschikt over een groot grasveld met ligstoelen, waar u kunt zonnebaden en genieten van het uitzicht op het omliggende landschap.
Im Gartenbereich erwarten Sie eine große Rasenfläche sowie Liegestühle, auf denen Sie sich von der Sonne verwöhnen lassen, während Sie die Aussicht auf die umliegende Landschaft genießen.

De buitenzwembaden worden omgeven door een groot grasveld, waar u van de zon van de Algarve kunt genieten.
Die Außenpools sind von einer weitläufigen Rasen umgeben, wo Sie die Sonne der Algarve genießen können.

Verder is er een uitnodigend terras, een grasveld aan het meer en een zwemsteiger, zodat u volop van de zonnige dagen kunt genieten.
Eine einladende Terrasse, eine Liegewiese am See und ein Badesteg sorgen dafür, dass Sie sonnige Tage in vollen Zügen genießen können.

U kunt genieten van de zon op het grasveld, fiets- en wandelpaden volgen die hier voor de deur langs lopen en ontspannen in de sauna.
Entspannen Sie auf der Sonnenwiese, erkunden Sie die Rad- und Wanderwege und gönnen Sie sich einen Besuch in der Sauna.

Het buitenzwembad beschikt over een grasveld, waar gasten kunnen genieten van de zon.
Sonnenhungrige finden sich auf der Liegewiese am Außenpool ein.