Traduction de «graniet en gevuld met eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Gastronomique De Echoput heeft een binnenzwembad, dat gemaakt is van graniet en gevuld met eigen mineraalwater.
Das Hotel Gastronomique De Echoput bietet einen Innenpool aus Granit, der mit eigenem Mineralwasser befüllt ist.

De eigen badkamers beschikken over een bubbelbad en gratis toiletartikelen en zijn voorzien van graniet en marmer.
Im privaten Badezimmer aus Granit und Marmor werden Sie die Whirlpool-Badewanne und die kostenfreien Pflegeprodukten begeistern.

De kamers van het Villa Rica zijn eenvoudig ingericht met donkergroene kleuren en een eigen badkamer van bruin graniet.
In der Villa Rica wohnen Sie in schlicht eingerichteten und in dunkelgrünen Farbtönen gehaltenen Zimmern mit einem eigenen Bad aus braunem Granit.

De villa's van Le Ville Le Saline worden omgeven door een eigen, gemeubileerde tuin en zijn gebouwd van graniet en hout.
Die aus Granit und Holz erbauten Villen im Le Ville Le Saline sind von einem privaten, möblierten Garten umgeben.

Ze beschikken over een eigen badkamer met een wastafelmeubel van roze graniet.
Zur Ausstattung gehört auch ein eigenes Bad mit Schränken aus rosa Granit.

De appartementen hebben airconditioning en een eigen balkon. Ze zijn ingericht met een combinatie van hout, graniet en organische materialen om een moderne en ontspannen sfeer te creëren.
Jedes klimatisierte Apartment mit eigenem Balkon kombiniert Holz, Granit und organische Materialien und schafft somit eine moderne und entspannte Atmosphäre.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van zachte vloerbedekking, een flatscreen-tv en een goed gevulde minibar. De eigen badkamers zijn uitgerust met een ligbad en badjassen.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind mit weichen Teppichböden, einem Flachbild-TV und einer gut gefüllten Minibar ausgestattet. Das eigene Bad verfügt über eine Badewanne und Bademäntel.

Ze beschikken over een kabel-tv, een gevulde minibar, een bureau, een kluisje en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Sie verfügen zudem über Kabel-TV, eine aufgefüllte Minibar, einen Schreibtisch, einen Safe und ein eigenes Badezimmer mit Pflegeprodukten.

Ze zijn allemaal voorzien van kabel-tv en een goed gevulde minibar. De suites beschikken tevens over een eigen sauna en een hot tub.
Zur Ausstattung gehören Kabel-TV und eine gut bestückte Minibar. In den-suiten erwarten Sie darüber hinaus eine eigene Sauna und ein Whirlpool.

Verder vindt u er ook een compleet gevulde minibar en gratis mineraalwater. De eigen badkamer is uitgerust met een douche en een apart bad.
Eine gut ausgestattete Minibar und kostenfreies Mineralwasser sind ebenfalls vorhanden. Das eigene Badezimmer ist mit einer Dusche und einer separaten Badewanne ausgestattet.