Vertaling van "gevulde " (Nederlands → Duits) :

Bij de inrichting van alle 247 kamers is aan u gedacht. Ze zijn elegant functioneel en in stijl ingericht zodat u comfortabel en veilig bent. Met alle moderne gemakken als WiFi, satellietverbinding op kamer, evenals flatscreen kabel led tv, kluis en gevulde minibar.
Die 247 speziell für Sie gestalteten Zimmer bieten elegante Funktionalität und Stil und sorgen mit moderner Ausstattung für einen komfortablen und sicheren Aufenthalt. WIFI-Internet, LED-Flachbildfernseher mit Satelliten- und Kabelkanälen, Zimmersafe, gut bestückte Minibar.

Laat u overweldigen door de regendouche, geniet van gratis extra's: krant, gevulde minibar, Nespresso machine, TV-multimediasysteem, mineraalwater en een badjas.
Genießen Sie die Regendusche und kostenlose Extras: Tageszeitung, Minibar, Nespresso-Kaffeemaschine, TV-Multimediasystem, Mineralwasser und Bademantel.

Het resort is ideaal voor met cultuur en geschiedenis gevulde uitstapjes in een grandioze omgeving. Vele activiteiten mogelijk: fietsen, wandelen, golf en klimmen. Tevens goede uitvalsbasis voor de Shangri-la-regio.
Ideal für Kurzurlaube voller Kultur, Geschichte und beeindruckender Landschaft - vom Resort aus sind viele Aktivitäten wie Radfahren, Wandern, Golf und Bergsteigen gut zu erreichen. Somit ist es das Tor zur Region Shangri-la.

Bovendien geniet u van gratis extra's: krant, gevulde minibar, Nespresso machine, TV-multimediasysteem, mineraalwater, badjas en gratis internet.
Genießen Sie kostenlose Extras: Tageszeitung, gefüllte Minibar, Nespresso-Kaffeemaschine, TV-Multimediasystem, Mineralwasser, Bademantel und kostenloser Internetzugang.

Voorzien van comfortabele bedden met kussens gevuld met zachte veren. Airconditioning, koffie- en theefaciliteiten, föhn, minibar en internettoegang.
Vollständig ausgestattet mit bequemen Betten und weichen Federkissen, Klimaanlage, Tee-/Kaffeezubereiter, Haartrockner, Minibar und Internetzugang.

Terras met zijaanzicht op zee Kamer Superior met 1 tweepersoonsbed + 1 slaapbank De kamer is voorzien van gratis WiFi of kabelinternet, een kluis, 2 lcd kabeltelevisies, een föhn in de badkamer, scheerspiegel en een gevulde minibar.
Terrasse mit seitlichem Blick auf das Meer Superior Zimmer mit 1 Doppelbett und Sofa Das Zimmer verfügt über kostenlosen Internetzugang (WLAN oder Kabel), Safe, 2 LCD-Fernseher mit Kabelanschluss, Haartrockner im Bad, Rasierspiegel und eine gut gefüllte Minibar.

'Standard'-kamer met een tweepersoonsbed, een slaapbank en een terras. De kamer is voorzien van gratis WiFi of kabelinternet, een kluis, 2 lcd kabeltelevisies, een föhn in de badkamer, scheerspiegel en een gevulde minibar.
Standard-Zimmer mit einem Doppelbett, Schlafsofa und Terrasse Das Zimmer verfügt über kostenlosen Internetzugang (WLAN oder Kabel), Safe, 2 LCD-Fernseher mit Kabelanschluss, Haartrockner im Bad, Rasierspiegel und eine gut gefüllte Minibar.

Queensize bed, 40 inch led tv, afzonderlijke airconditioning, gevulde koelkast en föhn in de badkamer.
Queensize-Bett, 40-Zoll-LED-Fernseher, Split-Klimaanlage, gut gefüllter Kühlschrank und Haartrockner im Bad.

Queensize bed, 32 inch led tv, afzonderlijke airconditioning, gevulde koelkast en föhn in de badkamer.
Queensize-Bett, 32-Zoll-LED-Fernseher, Split-Klimaanlage, gut gefüllter Kühlschrank und Haartrockner im Bad.