Traduction de «grande riviere tussen de rivier » (Néerlandais → Allemand) :

Dit milieuvriendelijke hotel ligt aan de baai van Grande Riviere, tussen de rivier, het strand en de bergen.
Dieses umweltfreundliche Hotel an der Bucht von Grande Riviere liegt zwischen dem Fluss, dem Strand und den Bergen.

Otentic, Eco Tent Experience ligt aan de oevers van de rivier de Grande Riviere South East en biedt een glamping ervaring met een zwembad en een scala aan buitenactiviteiten.
Das Otentic, Eco Exprience am Ufer des Grande Riviere Sud Est verwöhnt Sie mit Luxus-Camping, einem Swimmingpool und einer Vielzahl an Aktivitäten im Freien.

Dechampaigne Grand Hôtel ligt tussen Rue de Rivoli en de rivier de Seine, op minder dan 100 meter van metrostation Chatelet, dat directe toegang biedt tot de luchthavens Orly en Charle de Gaulle.
Von dem zwischen der Rue Rivoli und der Seine gelegenen Dechampaigne Grand Hotel erreichen Sie nach knapp 100 m den U-Bahnhof Chatelet, der direkten Zugang zum Flughafen Orly und zum Flughafen Charle de Gaulle bietet.

Ons hotel ligt op een van de meest prestigieuze plekken van Tokaj, tussen een vertakking van de rivier de Tisza en de rivier de Bodrog en aan de voet van de bergen.
Das Hotel Tokaj liegt am Zusammenfluss des Bodrog mit der Theiß, direkt am Fuße der Berge, dem landschaftlich wohl schönsten Fleckchen Erde in Tokaj.

Hotel Schloss Eckberg is een chique hotel aan de rivier de Elbe, tussen de oude binnenstad van Dresden en de wijk Weisser Hirsch. Dit 19e-eeuwse paleis in Tudor-stijl ligt aan de noordelijke oever van de rivier de Elbe.
In einem an der Elbe gelegenen Schloss aus dem 19. Jahrhundert zwischen der Dresdner Altstadt und dem Stadtteil Weißer Hirsch bietet Ihnen dieses elegante Hotel Elbblick.

Het ligt precies tussen de rivier de Moezel en de rivier Saar in, naar beide is het 6 km afstand.
Sie wohnen jeweils 6 km von der Mosel und der Saar entfernt.

Het Logis Hostellerie Saint Pierre ligt aan de oevers van de rivier de Seine, tussen Rouen en Parijs, en biedt een panoramisch uitzicht op de rivier.
Dieses Hotel begrüßt Sie am Ufer der Seine zwischen Rouen und Paris und bietet einen Panoramablick auf den Fluss.

De Canapina-boerderij is genesteld tussen de valleien van de rivier de Esino en de rivier de Misa.
Das Canapina Bauernhaus liegt zwischen den Tälern des Flusses Esino und des Flusses Misa.

La Botería ligt tussen de rivier de Taag en de rivier de Guadiela.
Das Hotel La Botería befindet sich zwischen den Flüssen Tajo und Guadiela.

Dit pension ligt aan de oever van de rivier Saint Lawrence en beschikt over een promenade van ruim 90 meter lang die tussen de rivier en de kleurige landschapstuin ligt. Deze accommodatie streeft ernaar haar gasten een rustige, serene omgeving te bieden.
Diese Unterkunft empfängt Sie am Ufer des Flusses St. Lawrence. Sie besitzt einen gut 90 m langen Holzsteg, der zwischen dem Fluss und den farbenfroh angelegten Gärten verläuft.