Vertaling van "grand hotel ambasciatori wellness " (Nederlands → Duits) :

Grand Hotel Ambasciatori Wellness Spa ligt in het centrum van Chianciano Terme en beschikt over een spa en een restaurant.
Das Grand Hotel Ambasciatori empfängt Sie im Zentrum von Chianciano Terme, nahe den Thermen und bietet ein Wellnesscenter und ein Restaurant.

Het Grand Hotel Ambasciatori ligt in Montecatini Terme, op 7 minuten rijden van het treinstation.
Das Grand Hotel Ambasciatori begrüßt Sie in der Stadt Montecatini Terme in nur 7 Autominuten Entfernung vom Bahnhof Montecatini Terme.

Grand Hotel Ambasciatori heeft een eigen strand met zonneterras.
In manchen Zimmern genießen Sie außerdem den schönen Meerblick. Zum eigenen Strand des Hotels Ambasciatori gehört eine Sonnenterrasse.

Grand Hotel Ambasciatori ligt op een klif met uitzicht op de Tyrrheense Zee in Sorrento.
Auf einer Klippe in Sorrent erwartet Sie das luxuriöse 4-Sterne-Grand Hotel Ambasciatori mit Blick auf das Tyrrhenische Meer.

Een essentieel onderdeel van het Grand Hotel Portorož is de Terme Wellness LifeClass Spa, die beschikt over een complex met binnenzwembaden met thermomineraal water, een groot zonneterras en uitstekende wellnessruimtes.
Ein wesentlicher Teil des Grand Hotel Portorož ist das Terme Wellness LifeClass Spa, ein Komplex mit Innenpools mit Thermo-Mineralwasser, einer großen Sonnenterrasse und einem hervorragenden Wellnesscenter.

Andere faciliteiten van het Grand Hotel zijn een bar op het dak en een wellness-centrum met een sauna, een zwembad en een stoombad.
Zu den weiteren Einrichtungen des Grand Hotel gehören eine Bar auf der Dachterrasse sowie ein Wellnessbereich mit Sauna, Pool und Dampfbad.

Het onlangs geopende Grand Hotel Trenčin ligt in het hart van de oude binnenstad van Trenčin en beschikt over een uitstekend restaurant en wellness-faciliteiten, zoals een sauna, een jacuzzi en een solarium.
Das neu eröffnete Grand Hotel befindet sich im Herzen der Altstadt von Trenčin und verfügt über ein gehobenes Restaurant und Wellnesseinrichtungen wie eine Sauna, einen Whirlpool und ein Solarium.

Het Grand Hotel San Pietro heeft een nieuw wellness-centrum.
Das Grand Hotel San Pietro verfügt über ein neues Wellnesscenter mit Kosmetikanwendungen und Massageservice sowie einer Sauna und einem Türkischen Bad.

Het Grand Hotel Pomorie ligt aan de kust van de Zwarte Zee en het zoutmeer van Pomorie. Het biedt een unieke reeks diensten, een arts, een spa- en wellness-centrum, een voetbalstadion en een fitnessruimte.
Das Hotel liegt zwischen den Ufern des Schwarzen Meeres und dem Salzsee von Pomorie. Freuen Sie sich auf ein einzigartiges Angebot aus Serviceleistungen, einem Spa- und Wellnesscenter mit medizinischen Anwendungen, einem Fußballstadion und einem Fitnesscenter.

Indien u op zoek bent naar rust, wellness en ontspanning, is het Grand Hotel Tettuccio een zeer rustige en uitermate geschikte keuze.
Ruhe, Wellness und Entspannung finden Sie im Grand Hotel Tettuccio.