Traduction de «gran tacande spa biedt hydrotherapie » (Néerlandais → Allemand) :

Het wellnesscentrum van het Dream Hotel Gran Tacande Spa biedt hydrotherapie, massages en tal van schoonheidsbehandelingen voor een toeslag.
Im Spa Vitanova des Dream Hotels können Sie gegen Aufpreis Hydrotherapie, Massagen und verschiedene Schönheitsanwendungen genießen.

Vanaf het Dream Hotel Gran Tacande Spa rijdt u in 15 minuten naar het golfresort Costa Adeje.
Das Costa Adeje Golf Resort erreichen Sie vom Gran Tacande aus nach 15 Fahrminuten.

Het Dream Hotel Gran Tacande Spa ligt aan het strand van Duque en kijkt uit op het eiland La Gomera.
Das Dream Hotel Gran Tacande empfängt Sie am Strand Playa del Duque mit Blick auf die Insel La Gomera.

De uitgebreide spa van Le Meridien Ra Beach Hotel and Spa biedt hydrotherapie, behandelingen met zeewater, massages, wraps en traditioneel Zwitserse spatherapie.
Im umfangreichen Wellnessbereich des Ra Beach lassen Sie sich bei Hydrotherapie, Meerwasseranwendungen, Massagen, Packungen und traditioneller Schweizer Wellnesstherapie verwöhnen.

De spa biedt hydrotherapie en beschikt over een binnenzwembad, 3 buitenzwembaden, stoombaden, sauna's en een fitnessruimte.
Erholsame Momente verspricht das Spa mit 1 Innen- und 3 Außenpools, Dampfbädern, Saunen, einem Fitnessraum und Hydrotherapie.

Het Gran Caribe Real Resort Spa biedt plezier en amusement voor jong en oud. Het heeft kinder- en tienerclubs, massagediensten, eigen winkeltjes, en dagelijks amusement overdag en in de avond. Als gast van het Gran Caribe kunt u aan diverse recreatieactiviteiten doen, zoals scubaduiken, kajakken, snorkelen en gebruikmaken van het eigen waterpark van het hotel.
Im Gran Caribe unternehmen Sie zudem eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten wie Tauchen, Kajakfahren, Schnorcheln.

Het Protur Biomar Gran Hotel Spa bevindt zich op ongeveer 55 km van de luchthaven Son Sant Joan en biedt voor een toeslag een pendeldienst voor deze luchthaven.
Der Flughafen Son Sant Joan liegt rund 55 km vom Protur Biomar Gran Hotel entfernt.

Het luxueuze Protur Biomar Gran Hotel Spa ligt in Sa Coma, aan de oostkust van Mallorca, en biedt gratis WiFi, een discotheek en gratis parkeergelegenheid.
In Sa Coma an der Ostküste von Mallorca bietet Ihnen dieses luxuriöse Hotel kostenfreies WLAN, eine eigene Diskothek und kostenfreie Parkmöglichkeiten.

De Acqua Spa van het Radisson Hotel biedt hydrotherapie en een stoombad.
Der Wellnessbereich Acqua im Radisson Acqua Hotel bietet zur Entspannung Hydrotherapie und ein Dampfbad.

De spa biedt tal van behandelingen, zoals massages en hydrotherapie.
Erholsame Momente verspricht das Spa mit einer Auswahl an Anwendungen wie Massage und Hydrotherapie.