Vertaling van "gran hotel biedt allerlei " (Nederlands → Duits) :

De spa van het Gran Hotel biedt allerlei behandelingen, waaronder massages, wraps en reflexologie.
Im Wellnessbereich des Gran Hotels genießen Sie Packungen und Massageanwendungen wie Reflexzonenmassage.

Het hotel biedt allerlei gratis voorzieningen, comfortabele accommodatie en een vriendelijke service.
Freuen Sie sich auf eine Vielzahl kostenfreier Annehmlichkeiten sowie komfortable Unterkünfte und freundlichen Service.

Het charmante Maison du Lierre-hotel biedt allerlei voorzieningen, zoals massages en gezonde maaltijden (op reservering).
Das charmante Hotel Maison du Lierre bietet Ihnen zahlreiche Dienstleistungen wie Massagen und gesunde Mahlzeiten (nach Reservierung).

Het hotel biedt allerlei activiteiten, zoals sportlessen, duiklessen en tequila-proeverijen.
Das Hotel bietet eine breite Palette von Aktivitäten, darunter auch Trainingsprogramme, Tauchkurse und Tequila-Verkostungen.

U kunt ook heerlijk buiten zitten op het gazon rondom het hotel. Het hotel biedt allerlei faciliteiten, zoals een tennisbaan, een buitenzwembad, 3 kinderbaden en een kinderspeeltuin.
Gern können Sie auch auf dem umliegenden Rasen entspannen. Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Tennisplatz, ein Außenpool, 3 Plantschbecken und ein Kinderspielplatz.

Het hotel biedt allerlei recreatiemogelijkheden, zoals vissen, duiken en snorkelen.
Im Hotel können Sie sich bei verschiedenen Freizeitaktivitäten wie Angeln, Tauchen und Schnorcheln vergnügen.

Het PANORAMA Lviv Hotel biedt allerlei soorten kamers, waarvan de meeste beschikken over balkons.
Das PANORAMA Lviv Hotel bietet Ihnen eine Vielzahl von Zimmern, von denen die meisten einen Balkon besitzen.

Het La Toja Gran Hotel biedt 1 à-la-carterestaurant en 2 seizoensrestaurants, waar typische gerechten uit Galicië worden geserveerd.
Das La Toja Gran Hotel verfügt über ein À-la-carte-Restaurant und 2 saisonale Restaurants, die typisch galizische Küche servieren.

Het Gran Hotel biedt een gunstige locatie, op slechts 5 minuten lopen van de metrostations San Antonio en Parque de Berrio en 10 minuten rijden van het Congrescentrum Plaza Mayor.
Das Gran erwartet Sie in günstiger Lage, nur 5 Gehminuten von den U-Bahn-Stationen San Antonio und Parque Berrío und eine 10-minütige Fahrt vom Kongresszentrum Plaza Mayor entfernt.

Het Gran Hotel biedt moderne suites in een woonwijk van Medellin, op 15 minuten rijden van de Luchthaven Olaya Herrera.
Das Gran Hotel bietet moderne Suiten in Medellíns Wohngebiet, 15 Autominuten vom Flughafen Olaya Herrera entfernt.