Traduction de «graag over uitstapjes naar coimbra » (Néerlandais → Allemand) :

De 24-uursreceptie adviseert u graag over uitstapjes naar Coimbra en Pombal, plaatsen die met de auto in 40 minuten te bereiken zijn.
Die 24-Stunden-Rezeption empfiehlt Ihnen gerne Ausflüge nach Coimbra und Pombal.

Er is een gratis pendeldienst naar het strand beschikbaar. Het personeel van de excursiebalie helpt u graag met uitstapjes naar bezienswaardigheden in de omgeving.
Zum Strand gelangen Sie mit einem kostenlosen Shuttleservice. Die Mitarbeiter am Tourenschalter in der Unterkunft sind Ihnen gerne dabei behilflich, Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zu arrangieren.

De excursiebalie helpt graag met uitstapjes naar bezienswaardigheden en andere reizen. Tegen een toeslag is er een wasservice en een pendeldienst beschikbaar.
Am Tourenschalter des Sovannphoum Guesthouse ist man Ihnen gerne mit Besichtigungen und der Organisation Ihrer Reise behilflich. Ein Wäscheservice und Shuttleservices werden gegen Aufpreis ebenfalls arrangiert.

U kunt ook ontbijten op het terras met panoramisch uitzicht over zee Het Zlatna Ribica Guest House bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van het centrum van de stad Sibenik. De medewerkers helpen u graag met het regelen van uitstapjes naar tal van nationale parken en boottochten naar de nabijgelegen eilanden.
Sie wohnen nur 15 Fahrminuten entfernt vom Zentrum Sibeniks. Die Mitarbeiter im Zlatna Ribica Guest House können für Sie Ausflüge in mehrere Nationalparks sowie Bootsfahrten zu den umliegenden Inseln organisieren.

Porto Koufo bevindt zich op 1 km en Neos Marmaras ligt op 15 km afstand. Het personeel bij de 24-uursreceptie geeft u graag informatie over een uitstapje naar de berg Athos, op 40 km afstand.
Porto Koufo ist 1 km entfernt und Neos Marmaras erreichen Sie nach 15 km. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption stehen mit Informationen zum 40 km entfernten Berg Athos zur Verfügung.

Het personeel zal u graag helpen met het aanbevelen van restaurants en het geven van toeristische informatie over wijnexcursies en uitstapjes naar steden, zoals Verona en Milaan.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne Restaurants und informieren Sie über Weintouren und Ausflüge zu Städten wie Verona und Mailand.

Het personeel geeft u graag toeristische informatie over restaurants, duiktochten en uitstapjes naar nabijgelegen watervallen.
Die Mitarbeiter unterstützen Sie gerne mit touristischen Informationen zu Restaurants, Tauchausflügen und Exkursionen zu den nahe gelegenen Wasserfällen.

Er is een gratis pendeldienst naar de veerbootterminal en het personeel van de excursiebalie is u graag van dienst met het organiseren van activiteiten zoals snorkelen, jetskiën en uitstapjes naar het koalapark.
Ein kostenfreier Shuttle zum Fährhafen steht zur Verfügung und der Tourenschalter kann für Sie Aktivitäten wie Schnorcheln, Jetski-Fahren und Touren zum Koala Park organisieren.

Lokale bureaus helpen u graag met het regelen van uitstapjes naar het Meer van Shkodër, raftexcursies en dagtochten naar Nationaal Park Lovćen.
In örtlichen Agenturen können Sie Ausflüge zum Skutarisee, Rafting-Touren und Besuche im Nationalpark Lovćen buchen.

De medewerkers van de excursiebalie helpen u graag met het regelen van uitstapjes naar populaire bezienswaardigheden, zoals het olifantenopvangcentrum Pinnawela Elephant Orphanage.
Am hoteleigenen Tourenschalter hilft man Ihnen gerne beim Organisieren von Ausflügen zu beliebten Attraktionen wie dem Elefantenwaisenhaus von Pinnawala.