Traduction de «graag over nabijgelegen toeristische bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Engels en Duits sprekende personeel adviseert u graag over nabijgelegen toeristische bezienswaardigheden.
Die englisch- und deutschsprachigen Mitarbeiter versorgen Sie gern mit Informationen über touristische Attraktionen in der Nähe.

De eigenaren organiseren graag uitstapjes en excursies naar de nabijgelegen toeristische bezienswaardigheden voor u.
Die Besitzer organisieren Ihnen gerne Touren und Ausflüge zu nahen Touristenattraktionen.

Het personeel van het hostel adviseert u graag over de toeristische bezienswaardigheden en het entertainment in Warschau.
Die Mitarbeiter des Hostels empfehlen Ihnen gerne touristischen Attraktionen und Unterhaltungsmöglichkeiten in Warschau.

Bij de 24-uursreceptie van Canakkale Pension 17 informeren de medewerkers u graag over alle toeristische bezienswaardigheden in de omgeving.
Informationen zu den Sehenswürdigkeiten der Region erhalten Sie an der 24-Stunden-Rezeption.

Gasten van het Ibis Coimbra kunnen een bezoek brengen aan de nabijgelegen toeristische bezienswaardigheden, waaronder het klooster van Santa Clara, de Romeinse ruïnes van Conimbriga en de weelderige tuinen van de Jardim Botânico.
Während Ihres Aufenthalts im Ibis Coimbra bieten sich Ausflüge zu den nahegelegenen Sehenswürdigkeiten an, darunter das Kloster Santa Clara, die Ruinen aus der Römerzeit in Conimbriga und die üppigen Gärten des Jardim Botânico.

Nabijgelegen toeristische bezienswaardigheden zijn onder andere het kasteel van Osaka en de winkelstraat Dodotonbori, beide op minder dan 10 minuten met de trein vanaf het APA Hotel Osaka Higobashi Ekimae.
Zu den umliegenden touristischen Sehenswürdigkeiten gehören die Burg Ōsaka sowie die Einkaufsstraße Dōtonbori. Beide erreichen Sie vom APA Osaka Higobashi Ekimae Hotel nach einer 10-minütigen Zugfahrt.

Nabijgelegen toeristische bezienswaardigheden zijn onder andere Chew Thean Yeang, op ongeveer 500 meter van het hotel en het herenhuis Cheong Fatt Tze, op 1 km afstand.
Die nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten umfassen das 500 m entfernte Chew Thean Yeang und die 1 km entfernte Cheong Fatt Tze Mansion.

Nabijgelegen toeristische bezienswaardigheden zijn onder andere de beroemde kastelen Neuschwanstein en Hohenschwangau, waar u in 30 minuten heen rijdt.
Zu den touristischen Attraktionen in der Nähe zählen die berühmten Schlösser Neuschwanstein und Hohenschwangau, die etwa 30 Fahrminuten entfernt liegen.

Tot de nabijgelegen toeristische bezienswaardigheden behoren onder andere Gaudí's Casa Batlló. De wijken Barri Gòtic en Born zijn te voet of met de metro gemakkelijk te bereiken.
Zu den touristischen Attraktionen in der Nähe zählt Gaudís Casa Batlló. Das Gotische Viertel und das Viertel El Born können Sie bequem zu Fuß oder mit der U-Bahn erreichen.

De receptie is 24 uur per dag geopend. Het personeel geeft u graag meer informatie over de toeristische bezienswaardigheden van Sevilla, zoals het nabijgelegen fort Alcázar en zijn tuinen.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gern Informationen über Sevillas touristischen Sehenswürdigkeiten, darunter die nahe gelegene Festung und Gärten von Alcázar.