Traduction de «graag met suggesties » (Néerlandais → Allemand) :

Voor de lunch en het diner geeft het hotelpersoneel u graag enkele suggesties in de omgeving.
Für das Mittag- und Abendessen empfehlen Ihnen die Mitarbeiter des Hauses gern Restaurants in der Nähe.

De kamers hebben een comfortabele inrichting. Het personeel van het hotel helpt u graag met suggesties voor een dagje sightseeing en uitjes tijdens uw verblijf.
Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer und ein freundliches Team, das Ihnen gern Tipps zu Unternehmungen und Aktivitäten gibt.

De medewerkers van het Arcea Hotel helpen u graag met suggesties voor tal van leuke activiteiten in de omgeving.
Die Mitarbeiter informieren Sie gerne über die vielseitigen Aktivitäten in der Region.

Het AKA White House heeft een 24-uursreceptie en een Resident Services-team dat u graag van dienst is met suggesties en aanbevelingen, zoals het regelen van reserveringen voor restaurants en bezorgingen.
Ihrem Komfort dienen im AKA White House eine 24-Stunden-Rezeption und ein Resident Services Team, das Ihnen gern mit Vorschlägen und Empfehlungen sowie Tischreservierungen in Restaurants und Lieferungen behilflich ist.

In de baai van Roses kunt u aan verschillende watersporten doen. Het hotel geeft u graag suggesties voor mooie wandelingen door de omgeving.
Die Bucht von Roses bietet zudem viele Wassersportmöglichkeiten, und im Hotel berät man Sie gerne zu Spaziergängen oder Wanderungen in der Umgebung.

Het vriendelijke personeel van het Art Hotel Athens helpen u graag met toeristische informatie. Evenals het reserveren van restaurants, het regelen van excursies of suggesties geven voor culturele evenementen.
Das freundliche Personal des Art Hotel Athens steht Ihnen gerne mit touristischen Informationen zur Seite und bucht für Sie Restaurants, organisiert Stadtrundfahrten oder schlägt Ihnen kulturelle Veranstaltungen vor.

De medewerkers geeft u graag suggesties over restaurants in Montluçon.
Es kann aber auch gegen Aufpreis im eigenen Zimmer genossen werden. Das Personal gibt Ihnen gerne Anregungen zu Restaurants in Montluçon.

De eigenaar doet graag suggesties voor traditionele Florentijnse restaurants en bezienswaardigheden.
Der Besitzer gibt gerne Insider-Tipps zu Restaurants und traditionellen florentinischen Sehenswürdigkeiten.

Het personeel helpt u graag met toeristische informatie en suggesties.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gerne mit touristischen Informationen und beraten Sie bei anderen Anliegen.

Het vriendelijke team van Surf Regency helpt u graag met pretparkpasjes, excursies, vervoer en amusement suggesties.
Das freundliche Team vom Surf Regency hilft Ihnen gern bei der Besorgung von Tickets für den Themenpark, bei der Organisation von Ausflügen und Transfers sowie mit Empfehlungen für sonstige Unterhaltungsevents.