Traduction de «graag met informatie over de meest interessante plekken » (Néerlandais → Allemand) :

De medewerkers helpen u graag met informatie over de meest interessante plekken van het historische koloniale centrum. Dit werd in 2003 door UNESCO tot werelderfgoed uitgeroepen.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne die interessantesten Attraktionen des historischen kolonialen Stadtzentrums, das 2003 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde.

Het personeel van het hotel organiseert graag excursies voor u naar de meest interessante plekken van Griekenland.
Die Mitarbeiter des Hotels organisieren gerne Ausflüge zu den interessantesten Orten Griechenlands für Sie.

Bij de receptie kunt u eveneens terecht voor reparaties en informatie over de meest interessante fietsroutes in de omgeving. U kunt gratis gebruikmaken van de fitnessruimte en het strand met ligstoelen en parasols.
Im Fitnessraum trainieren Sie kostenfrei.

Het personeel van het hotel kan u helpen met uw vragen en u informatie geven over interessante plekken om te bezoeken.
Gern beantworten die Mitarbeiter des Hotels Ihre Fragen und geben Ihnen Informationen über die Sehenswürdigkeiten.

Het vriendelijke personeel van het Alta Hotel geeft u graag meer informatie over interessante bezienswaardigheden in de omgeving en kan een rondleiding voor u regelen.
Die freundlichen Mitarbeiter im Alta Hotel informieren Sie gerne über interessante Sightseeing-Touren in der Umgebung und organisieren Ihnen Ausflüge.

Het vriendelijke personeel van Hotel il Padrino geeft u graag meer informatie over toeristische trekpleisters en interessante bezienswaardigheden in de omgeving.
Das freundliche Personal im Hotel il Padrino informiert Sie gerne über Touristenattraktionen und interessante Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

De medewerkers van Hotel Boutique Nazionale adviseren u graag over de beste lokale restaurants en de meest interessante bezienswaardigheden in de omgeving.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen gerne mit Empfehlungen zu den besten Restaurants zum Abendessen und den interessantesten Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zur Verfügung.

Het hotelpersoneel zal u graag helpen met het geven van informatie over de beste plekken om te wandelen, golfen en paardrijden.
Die Mitarbeiter teilen gerne ihre Ortskenntnisse mit Ihnen und geben Ihnen Tipps zu den besten Golfplätzen, Trekkingrouten und Reitmöglichkeiten.

De vriendelijke medewerkers van de 24-uursreceptie helpen u graag met toeristische informatie en tips over de beste plekken in de stad.
Die freundlichen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gerne mit Touristeninformationen und geben Tipps zu den besten Adressen der Stadt.

Het vriendelijke personeel van La Divina by Aldea Thai geeft u graag informatie over interessante toeristische plekjes, zoals de archeologische vindplaats Tulum of het natuurpark Xcaret, die u bereikt in respectievelijk 45 minuten en 15 minuten rijden.
Das freundliche Personal im La Divina by Aldea Thai ist Ihnen gerne mit Informationen zu touristischen Sehenswürdigkeiten wie der Ausgrabungsstätte Tulum oder dem Naturpark Xcaret, jeweils in 45 Minuten bzw. 15 Fahrminuten erreichbar, behilflich.