Vertaling van "graag lokale toeristische informatie geven en excursies " (Nederlands → Duits) :

Uw gastheren zullen u graag lokale toeristische informatie geven en excursies regelen langs de slagvelden van de Tweede Wereldoorlog.
Die Eigentümer des Hotels versorgen Sie gern mit touristischen Informationen über die Umgebung und arrangieren auch Ausflüge zu den Schlachtfeldern des 2.

De medewerkers van de 24-uursreceptie geven u graag lokale toeristische informatie.
Tageszeitungen stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption informieren Sie gerne über die Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het personeel kan u toeristische informatie geven en excursies naar nabijgelegen bezienswaardigheden regelen, zoals Murano, Burano en Venetië.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen gern mit touristischen Auskünften zur Seite und helfen Ihnen bei der Planung von Ausflügen zu den umliegenden Sehenswürdigkeiten wie den Murano-Inseln, der Insel Burano oder Venedig.

Het personeel bij de receptie kan u allerlei toeristische informatie geven en excursies en rondleidingen organiseren.
Die Mitarbeiter an der Rezeption erteilen touristische Informationen und organisieren Touren und Ausflüge für Sie.

De receptie kan toeristische informatie geven en excursies regelen.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gern mit touristischen Informationen und an der Rezeption können Ausflüge organisiert werden.

De vriendelijke medewerkers helpen u graag met toeristische informatie en kunnen excursies voor u regelen.
Die freundlichen Mitarbeiter geben Ihnen gerne touristische Informationen und organisieren für Sie Besichtigungstouren.

De vriendelijke eigenaren van Casale Villarena helpen u graag met toeristische informatie en kunnen excursies, kooklessen en boottochten organiseren.
Die freundlichen Besitzer des Casale Villarena helfen Ihnen gern mit Informationen für Touristen und organisieren Ihnen gern Ausflüge, Kochkurse, und Bootsfahrten.

De medewerkers helpen u graag met toeristische informatie, kaartjes en excursies.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gern mit touristischen Informationen, Tickets und bei der Organisation von Ausflügen behilflich.

De medewerkers helpen u graag met toeristische informatie, kaartjes en excursies.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gern mit touristischen Informationen und bei der Organisation von Tickets und Ausflügen behilflich.

Het personeel van het hotel kan u ook lokale toeristische informatie geven.
Gerne geben Ihnen die Mitarbeiter des Hotels Ausflugstipps und Auskunft über lokale Sehenswürdigkeiten.