Traduction de «graag behulpzaam met advies over bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van de excursiebalie is u graag behulpzaam met advies over bezienswaardigheden en kan u helpen bij het organiseren van uw reis.
Der Tourenschalter ist Ihnen mit Informationen zu Ausflügen und bei Ihren Reiseplanungen behilflich.

Het personeel van de excursiebalie is u graag behulpzaam met advies over bezienswaardigheden en kan u helpen bij het organiseren van uw reis.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter informieren Sie gerne über Sehenswürdigkeiten und unterstützen Sie bei der Reiseplanung.

Het personeel van de excursiebalie is u graag behulpzaam met advies over bezienswaardigheden en kan u helpen bij het organiseren van uw reis.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen zu Sehenswürdigkeiten sowie Unterstützung bei Ihrer Reiseplanung.

De medewerkers van Finlandia Hotel Jahtihovi zijn u graag behulpzaam bij het geven van tips over dichtbijgelegen restaurants en bezienswaardigheden, zoals het marktplein van Kuopio, dat zich op 1 km van het hotel bevindt.
Die Mitarbeiter des Hotels empfehlen Ihnen gerne Restaurants in der Nähe und informieren Sie über Sehenswürdigkeiten in der Umgebung wie den 1 km vom Hotel entfernten Marktplatz von Kuopio.

Het personeel van het hotel geeft u graag advies over bezienswaardigheden en restaurants in de omgeving.
Die Hotelmitarbeiter empfehlen Ihnen gerne Sehenswürdigkeiten und Restaurants in der Umgebung.

Het behulpzame personeel van het Astoria is 24 uur per dag beschikbaar en geeft u graag tips en advies over de bezienswaardigheden en activiteiten in Krakau.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter im Astoria stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und geben Tipps zu Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in Krakau.

Het meertalige personeel geeft u graag een gratis stadsplattegrond en advies over bezienswaardigheden in en rond Catania.
Das mehrsprachige Personal unterstützt Sie gern und bietet kostenlose Stadtpläne und Ausflugstipps für Catania und die Umgebung.

Het personeel geeft u graag advies over bezienswaardigheden en restaurants in de omgeving.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gern auch andere Attraktionen und Restaurants in der Nähe.

Het personeel van het Lilly Residence – All Suites, Adults Only geeft u graag advies over bezienswaardigheden in de buurt, biedt een ticketservice, verzorgt vervoer en kan ook een huurauto regelen om het eiland te verkennen.
Die Mitarbeiter im Lilly Residence – All Suites informieren Sie gerne über lokale Sehenswürdigkeiten, bieten einen Ticket- und Transferservice und organisieren für Sie einen Mietwagen, mit dem Sie die Insel erkunden können.

Het betrouwbare personeel van Hotel Canada geeft u graag advies over bezienswaardigheden en helpt u met verschillende diensten, zoals excursies, huurauto's en roomservice.
Touristeninformationen erhalten Sie von den kompetenten Mitarbeitern, die auch andere Services wie Ausflüge, einen Autoverleih und Zimmerservice für Sie arrangieren.