Vertaling van "gouden gebouw dat hoog boven de wijk " (Nederlands → Duits) :

Mayors Plaza is gevestigd in een gouden gebouw dat hoog boven de wijk Tianhe uittorent en biedt kamers met airconditioning, kabel-tv en gratis vast internet.
Das China Mayors Plaza überragt den Bezirk Tianhe und ist in einem goldfarbenen Gebäude untergebracht. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit Kabel-TV und kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Het hotel ligt hoog boven een kilometers lang gouden zandstrand, dat te bereiken is via wandelpaden en in de zomer ook via een lift.
Das Strandhotel liegt direkt oberhalb des kilometerlangen, goldenen Sandstrands, den Sie über Fußwege oder über den Klippen-Lift (nur im Sommer) erreichen.

Prince Hotel Residence Kuala Lumpur torent hoog boven de Gouden Driehoek uit en beschikt over ruime accommodaties met toegang tot een fitnesscentrum en een buitenzwembad.
Im Goldenen Dreieck erwartet Sie das Prince Hotel Residence Kuala Lumpur mit geräumigen Unterkünften und Zugang zu einem modernen Fitnesscenter und einem Außenpool.

Het luxe L'hotel Nina et Convention Centre torent hoog uit boven de wijk Tsuen Wan en biedt moderne kamers in 2 torens, die door middel van een loopbrug met een glazen bodem met elkaar verbonden zijn.
Das luxuriöse L'hotel Nina et Convention Centre begrüßt Sie hoch über dem Bezirk Tsuen Wan. Die modernen Zimmer des Hotels liegen in 2 Türmen verteilt, die durch eine Brücke mit Glasboden miteinander verbunden sind.

Het Villa Lara Hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en kijkt hoog boven Amalfi uit.
Das Gebäude aus dem 19. Jahrhundert ist hoch über Amalfi gelegen.

Het Pacific Regency Hotel Suites torent hoog uit boven de Gouden Driehoek in Kuala Lumpur en biedt ruime suites met gratis WiFi en uitzicht op de skyline.
Die Unterkunft Pacific Regency Hotel Suites thront hoch über Kuala Lumpurs Stadtteil Goldenes Dreieck und bietet geräumige Suiten mit kostenfreiem WLAN und Aussicht auf die Skyline.

Deze accommodatie is gevestigd in een hoog gebouw. U wordt verrast met een panoramisch uitzicht op de wijk waar het uitgaansleven van Arcadia zich afspeelt.
Das Corona Hotel Apartments befindet sich in einem Hochhaus mit Panoramablick auf das Vergnügungsviertel Arcadia mit seinem regen Nachtleben.

Hotel De Ville is gevestigd in een modern, hoog gebouw in de centrale wijk Sodeco van Beiroet. Het heeft een hedendaagse inrichting en ruime kamers met gratis internet.
In einem modernen Hochhaus im zentralen Beiruter Stadtteil Sodeco erwartet Sie das Hotel De Ville. Freuen Sie sich auf ein zeitgenössisches Dekor und geräumige Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

Apartamentos Berlin ligt in een rustig deel van de wijk Lo Pagán, op 200 meter van het strand Villananitos en is gevestigd in een 3 verdiepingen hoog gebouw.
Das Apartamentos Berlin, ein 3-stöckiger Komplex, begrüßt Sie im ruhigen Stadtteil Lo Pagán, 200 m vom Strand von Villananitos entfernt.

Het bekroonde Vivanta by Taj President is gevestigd in een hoog gebouw in de chique wijk Cuffe Parade en biedt een zwembad en heerlijke spabehandelingen.
Im gehobenen Stadtteil Cuffe Parade bietet Ihnen das hoch hinausragende, preisgekrönte Vivanta by Taj President einen Swimmingpool und entspannende Wellnessanwendungen.