Traduction de «gotische stadhuis ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De Grote Markt, met de Sint-Pieterskerk en het gotische stadhuis, ligt op 5 minuten lopen.
Der Grote Markt mit der Kirche Sint Pieter und dem gotischen Rathaus liegt 5 Gehminuten entfernt.

Hotel Walwyck ligt op minder dan 10 minuten loopafstand van het gotische stadhuis.
Vom Hotel Walwyck benötigen Sie zu Fuß weniger als 10 Minuten zum gotischen Rathaus.

Het hotel ligt dicht bij de markt en op slechts een korte wandeling van het stadhuis met zijn hoge toren. Het Gotisches Haus is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het schilderachtige Rothenburg.
Im Hotel Gotisches Haus wohnen Sie in der Nähe des Marktplatzes und einen kurzen Spaziergang vom Rathaus mit seinem hohen Turm entfernt. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der malerischen Stadt Rothenburg.

Het hotel ligt op slechts 150 meter van het stadsplein met het historische stadhuis, een gotische kerk en unieke herenhuizen.
Das Hotel liegt nur 150 m vom Hauptplatz mit dem historischen Rathaus, einer gotischen Kirche sowie einzigartigen Stadthäusern entfernt.

Gotische kerken, het stadhuis en de Grote Markt (naar verluidt de langste marktplein in Europa) trekken ook veel bezoekers uit Warschau, dat zelf op 70 km ten zuiden van hier ligt.
Auch aus dem 70 km südlich gelegenen Warschau kommen Besucher, um die gotischen Kirchen, das Rathaus und den Marktplatz in der Altstadt (möglicherweise der längste seiner Art in Europa) zu besichtigen.

Dit 3-sterrenhotel ligt tegenover het Rathaus (stadhuis) in het hart van Ulm, net om de hoek van de gotische kathedraal en op 10 minuten lopen van het treinstation.
Genau gegenüber vom Rathaus und mitten im Herzen der Stadt Ulm wohnen Sie in dem 3-Sterne-Hotel gleich um die Ecke der gotischen Kathedrale und etwa 10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.