Vertaling van "goede toegang tot de belangrijkste zakelijke gebieden " (Nederlands → Duits) :

Hotel America ligt in Igualada en biedt goede toegang tot de belangrijkste zakelijke gebieden rondom Barcelona.
Das Hotel America in Igualada erwartet Sie mit einem hervorragenden Zugang zu den wichtigsten Geschäftsvierteln rund um Barcelona.

Door de goede toegang tot de belangrijkste wegen in de regio is het hotel ideaal voor een bezoek aan York en Harrogate of de North York Moors en de Yorkshire Dales.
Profitieren Sie von den guten Anbindungen des Hotels an die Hauptverkehrsstraßen der Region. Dank der idealen Ausgangslage können Sie York und Harrogate oder die North York Moors und den Yorkshire Dales bequem erreichen.

Het pension heeft een goede toegang tot de belangrijkste wegen in de regio en ligt dicht bij de A11 en de A47.
Das Gästehaus ist gut an das Straßennetz der Region angeschlossen und liegt in der Nähe der A11 und der A47.

De dichtstbijzijnde metrostations zijn Franklin D. Roosevelt en George V, en bieden een goede toegang tot de belangrijkste toeristische attracties.
Die nächsten U-Bahnhöfe, Franklin D. Roosevelt und George V, bieten Ihnen eine gute Anbindung an die bedeutendsten Touristenattraktionen der Stadt.

Het hotel heeft ook een goede toegang tot de belangrijkste wegen in de omgeving door zijn ligging vlakbij de kruising van de A24 en de A205.
Aufgrund der Nähe zur Kreuzung der A24 und der A205 erreichen Sie vom Hotel aus auch die Hauptverkehrsstraßen bequem.

De Premier Inn Southampton West heeft een gunstige ligging met een goede toegang tot de belangrijkste wegen van de regio. Het ligt in de buurt van Peppa Pig en de Southampton Docks.
Während Ihres Aufenthalts im Premier Inn Southampton West genießen Sie eine günstige Lage mit guter Anbindung an das regionale Straßennetz und die Nähe von den Docks Peppa Pig und Southampton.

De Premier Inn Warrington (M6/J21) heeft een gunstige ligging met goede toegang tot de belangrijkste regionale wegen en de steden Liverpool en Manchester.
Das Premier Inn Warrington (M6/J21) zeichnet sich durch seine günstige Lage mit guter Anbindung an die Hauptverkehrsstraßen der Region sowie die Städte Liverpool und Manchester aus.

Vanaf het Royal Stay Apartments 3 heeft u een goede toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Minsk, zoals het Paleis van de Republiek en de Heilige Geestkathedraal (allebei op 10 minuten loopafstand).
In den Royal Stay Apartments 3 profitieren Sie von einer guten Anbindung an die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Minsk, wie den Palast der Republik und die Heilig-Geist-Kathedrale in nur 10 Gehminuten Entfernung.

Premier Inn Chesterfield West wordt omgeven door de prachtige natuurlijke schoonheid van het Peak District en biedt goede toegang tot de belangrijkste wegen.
Das von der atemberaubenden Schönheit des Peak District umgebene Premier Inn Chesterfield West verfügt über gute Anbindungen an die Hauptstraßen.

Premier Inn Scunthorpe ligt op een gunstige locatie met goede toegang tot de belangrijkste regionale wegen.
Das Premier Inn Scunthorpe erwartet Sie in einer günstigen Lage mit guter Anbindung an die wichtigsten Straßen der Region.