Traduction de «goed uitgeruste multifunctionele vergaderruimten » (Néerlandais → Allemand) :

De 290 kamers en suites, de veelzijdige balzaal, de 4 goed uitgeruste multifunctionele vergaderruimten, de wellness- en recreatiefaciliteiten, de vele eetgelegenheden en het vriendelijk hotelpersoneel maken het Sofitel tot het perfecte adres voor uw verblijf in Ningbo.
Durch die kunstvoll eingerichteten 290 Gästezimmer und Suiten, den vielseitigen großen Ballsaal und 4 gut ausgestattete Tagungs- und Veranstaltungsräume sowie das Spa und die Freizeiteinrichtungen, zahlreiche Restaurants und unser freundliches Personal ist das Sofitel die perfekte Adresse für Ihren Aufenthalt in Ningbo.

Er zijn nog vier multifunctionele vergaderruimten in het hotel die eveneens zijn uitgerust met geavanceerde audiovisuele apparatuur.
Zudem gibt es weitere 4 multifunktionale Tagungsräume im Hotel, die ebenfalls über moderne audiovisuelle Ausstattung verfügen.

Het hotel heeft 10 goed uitgeruste vergaderruimten voor presentaties en recepties.
Das Hotel bietet auch 10 gut ausgestattete Tagungsräume für Präsentationen oder Stehempfänge.

Het hotel beschikt over zes goed uitgeruste vergaderruimten voor maximaal 35 personen.
Es gibt 6 gut ausgestattete Tagungsräume für bis zu 35 Gäste.

Het hotel heeft negen goed uitgeruste vergaderruimten die plaats bieden aan maximaal 120 gasten.
Das Hotel verfügt über 9 gut ausgestattete Tagungsräume für bis zu 120 Gäste.

Er zijn 274 moderne kamers, verspreid over zes verdiepingen, elf comfortabele en goed uitgeruste vergaderruimten voor maximaal 400 personen en een zonneterras met schitterend uitzicht over de stad.
Es hat 274 modern eingerichtete Zimmer auf sechs Etagen, elf komfortabel ausgestattete Meetingräume für bis zu 400 Personen und eine Sonnenterrasse mit Blick über Berlin.

Het heeft acht goed uitgeruste vergaderruimten, waarvan de grootste plaats biedt aan meer dan 500 personen.
Es verfügt über 8 gut ausgestattete Tagungsräume, von denen der größte Raum Platz für über 500 Personen bietet.

Het hotel biedt gratis internettoegang in alle openbare ruimten en kamers, een exotisch restaurant met eetgelegenheid buiten, laat dineren, moderne fitnessruime en twee goed uitgeruste vergaderruimten. Het ibis Gurgaon biedt u waar voor uw geld.
Flachbild-TV, kostenl. Internetzugang in allen öffentlichen Bereichen, ein exotisches Restaurant mit Außenbereich, warme Küche bis spät nachts, einen modernen Fitnessbereich und zwei gut ausgestattete Tagungsräume - ein Aufenthalt im ibis Gurgaon lohnt sich.