Traduction de «goed uitgeruste keukens hebben een halfopen eethoek » (Néerlandais → Allemand) :

De woonruimtes zijn voorzien van een flatscreen-tv en de goed uitgeruste keukens hebben een halfopen eethoek.
Im Wohnbereich erwartet Sie ein Flachbild-TV. Die gut ausgestattete Küche zeichnet sich durch einen halboffenen Essbereich aus.

Ze hebben allemaal een goed uitgeruste keuken en een aparte eethoek.
Ebenso stehen Ihnen jeweils eine gut ausgestattete Küche und ein separater Essbereich zur Verfügung.

Verder bieden ze een goed uitgeruste keuken en een halfopen woonruimte, die wordt omgeven door tropisch groen.
Die weitere Ausstattung umfasst eine gut ausgestattete Küche und einen Wohnbereich mit halb offenem Schnitt, der von tropischem Grün umgeben ist.

De modern ingerichte kamers met elegante interieurs zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv. De uitgeruste keukens hebben ook een eethoek.
Die eleganten, modern eingerichteten und klimatisierten Zimmer bieten Ihnen kostenfreies WLAN, einen Flachbild-TV sowie eine ausgestattete Küchenzeile mit einem Essbereich.

De volledig ingerichte appartementen van Sueño Azul Apart beschikken over een balkon met een schitterend uitzicht op de bergen en het meer. Elk appartement heeft een goed uitgeruste keuken, satelliet-tv, een eethoek en een complete badkamer.
Die komplett eingerichteten Apartments im Sueño Azul Apart verfügen über einen Balkon mit herrlichem Blick auf die Berge und den See. Jedes verfügt über eine gut ausgestattete Küche, Sat-TV, einen Essbereich und ein komplettes Bad.

Het Chalet Alpoase is ingericht in alpine-stijl en heeft een balkon, een goed uitgeruste keuken met een gezellige eethoek en een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv.
Das im alpenländischen Stil eingerichtete Chalet Alpoase bietet einen Balkon, eine gut ausgestattete Küche mit einem gemütlichen Essbereich sowie einen Wohnbereich mit einem Sofa und einem Flachbild-TV.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken met koffiezetapparaat en eethoek.
In der gut ausgestatteten Küche mit Kaffeemaschine und Essbereich können Sie eigene Mahlzeiten zubereiten.

Er is gratis WiFi beschikbaar en er is een goed uitgeruste keuken met een aparte eethoek.
Sie bietet kostenfreies WLAN und eine gut ausgestattete Küche mit separatem Essbereich.

Alle kamers zijn voorzien van een goed uitgeruste keuken en een aparte eethoek.
Alle verfügen über eine gut ausgestattete Küche und einen separaten Essbereich.

Het vakantiehuis bestaat uit een woonruimte met kamerhoge ramen en beschikt over een tv, een bureau en een goed uitgeruste keuken met een ruime eethoek.
Das Ferienhaus verfügt über einen Wohnbereich mit raumhohen Fenstern, einen TV, einen Schreibtisch und eine gut ausgestattete Küche mit einem geräumigen Essbereich.